Lo bueno, lo malo y lo semánticamente impreciso - 8/3/19
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
Bienvenido a Lo bueno, lo malo y lo semánticamente impreciso, en el que repasamos algunas de las palabras que despertaron su curiosidad la semana pasada. Tenga en cuenta que la palabra malo se usa aquí de una manera semánticamente vaga; realmente no pensamos que ninguna palabra sea mala aunque a veces son un poco rebeldes.
jaula
jaula estuvo mucho en las noticias esta semana, después de una comparecencia de la secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen ante el Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes.
En un intercambio con el presidente del Comité de Seguridad Nacional, Bennie Thompson D-Miss., Mencionó las "jaulas", y Nielsen hizo una excepción.
“Señor, no usamos jaulas para niños”, dijo Nielsen. Dibujó una pequeña caja con sus brazos para sugerir que solo un recinto mucho más pequeño calificaría. “Señor, no son jaulas”.
Thompson preguntó qué eran, y Nielsen dijo que eran "áreas de la instalación fronteriza que están diseñadas para la seguridad y protección de quienes permanecen allí mientras son procesados".
- Aaron Blake, The Washington Post , 6 de marzo de 2019
Así es como lo definimos jaula :
1: una caja o recinto que tiene un calado para confinar o transportar animales como pájaros
2a: una celda con barrotes para confinar a los prisioneros b: un área cercada para los prisioneros de guerra
3: un marco que sirve de soporte
4a: un recinto que se asemeja a una jaula en forma o propósito b: una disposición de átomos o moléculas unidos de tal manera que encierran un espacio en el que puede residir otro átomo o ión como de un metal
5a: jaula de bateo b: una portería que consta de postes o un marco con una red adjunta como en el hockey sobre hielo
6: un gran edificio que contiene un área para la práctica de deportes al aire libre y, a menudo, adaptado para eventos en interiores
Bodega
Bodega una tienda de abarrotes normalmente pequeña en un área urbana; específicamente, una especializada en abarrotes hispanos estuvo en las noticias el fin de semana pasado, después de Saturday Night Live el anfitrión invitado John Mulaney realizó un boceto sobre el tipo de baño que uno podría encontrar en una tienda así.
El espeluznante encargado de la bodega puede, y lo hizo, dejar que el baño se vuelva asqueroso a lo largo de los años, lo que obviamente resulta en una melodía musical sorprendentemente conmovedora sobre la vida y la muerte del baño
- Devon Ivie, Buitre vulture.com, 3 de marzo de 2019
Nos gustaría señalar que el bodega comparte un vínculo etimológico con las palabras boticario y boutique . Las tres palabras vienen en latín botica , que significa "almacén". Los lexicógrafos de Meaning88 no tienen una postura pública sobre ninguno de los dos bodegas o su eficacia como humor representativo.
antisemitismo
antisemitismo ha estado en las noticias una cantidad considerable recientemente y la semana pasada mantuvo su posición como una de nuestras palabras más buscadas debido, en parte, a una resolución aprobada por la Cámara de Representantes.
La Cámara aprobó el jueves una resolución para condenar "el antisemitismo, la islamofobia, el racismo y otras formas de intolerancia", en una medida que los demócratas esperan calme el último alboroto por las críticas de la representante Ilhan Omar a Israel.
- Susan Davis, NPR npr.org, 7 de marzo de 2019
Para aquellos que se preguntan, definimos la palabra como "hostilidad o discriminación contra los judíos como grupo religioso, étnico o racial". Tenemos evidencia léxica de su uso desde 1880, pero el definiendum obviamente, ha existido por mucho más tiempo.
Contrabando
Martin Shkreli, el empresario que anteriormente atrajo a los sobrenombre del "hombre más odiado de Estados Unidos" en varias ocasiones, volvió a aparecer en las noticias, trayendo contrabando con él, siguiendo un artículo en el Wall Street Journal sobre sus continuas experiencias en prisión.
Martin Shkreli saca a su antigua compañía de la prisión con un teléfono celular de contrabando
- título The Wall Street Journal , 7 de marzo de 2019
Contrabando "bienes o mercancías cuya importación, exportación o posesión está prohibida" puede funcionar como sustantivo o adjetivo. La palabra apareció por primera vez en inglés a principios del siglo XVI como un préstamo del italiano contrabbando . Esta palabra italiana se remonta a la palabra latina medieval contrabannum, una combinación de contra- "contra" y bannum “decreto”. Bannan también está relacionado con el inglés medio bannen "convocar o maldecir", la fuente del verbo en inglés prohibir que ahora significa "prohibir" pero que antes también significaba "maldecir".
rompecorazones
La noticia de que el actor Luke Perry había muerto de un derrame cerebral a los 52 años provocó numerosos usos de la palabra rompecorazones .
Luke Perry era un rompecorazones de los 90 con carisma para arder
- título The New York Times nytimes.com, 4 de marzo de 2019
La palabra ha estado en uso desde el siglo XVIII, inicialmente con el significado literal de "el latido de un corazón". En el siglo XX tomó el significado usado en referencia a Perry, que es "un hombre generalmente renombrado como un artista conocido por su atractivo sexual ".
Nuestra anticipación de la semana : indulgencia
Para nuestra fecha anterior a la semana, mantenemos nuestro enfoque láser en los eventos actuales y el siglo 18. Esta semana, Paul Manafort, exgerente de campaña del presidente Trump, recibió una sentencia de prisión que algunos consideraron del lado bueno dejusticia. Nuestro registro más antiguo de la palabra indulgencia había llegado anteriormente en 1753. Ahora tenemos evidencia del uso de la palabra desde 1751.
... el robo de unos pocos chelines es igualmente criminal que la acusación atroz de asesinato; este último es indudablemente meritorio de la muerte, pero, aunque nuestra ley no reduce el primero, la indulgencia es altamente encomiable, cuando la hacen aquellos que hanlas direcciones y superintendencia de la ley.
- Timothy Beck, Observaciones sobre la investigación del Sr. Fielding sobre las causas del aumento tardío de ladrones , 1751
