¿Qué hace un pronunciador de concurso de ortografía?
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
El pronunciador en el Concurso Nacional de Ortografía hace mucho más que simplemente decir las palabras en voz alta. Proporciona toda la información que un deletreador puede recibir sobre esa palabra especial en el momento: su origen, su parte gramatical del discurso y unaejemplo o dos de su uso en una oración.
"De vez en cuando tengo que decirles cosas que están en el diccionario y que podrían confundirlos".
El pronombre puede parecer el oponente del deletreo. Pero en la ceremonia de apertura del Bee de este año, el pronunciador Jacques Bailly dejó en claro que el Bee es un concurso entre el deletreo y el diccionario.
El Dr. Bailly sabe mucho sobre idiomas: es profesor de griego y latín en la Universidad de Vermont. También sabe mucho sobre el Bee: lo ganó en 1980, es decir, Peter Sokolowski de 88 habló con él ayer .
Es como en cualquier deporte: no es la persona contra el árbitro. Básicamente, tengo una cierta cantidad de información que puedo dar, y estoy tratando de darla con precisión y enfatizarla de tal manera que hagasentido y solo asegúrate de que el deletreador sepa todo lo que pueda ser relevante. De vez en cuando tengo que decirles cosas que están en el diccionario y que podrían confundirlos solo porque son esas palabras complicadas.
Jacques usó el ejemplo de travieso , que muestra \ MISS-chev-us \ y \ MISH-chev-us \ pero también la pronunciación variante \ miss-CHEEV-ee-us \, que está etiquetada como estigmatizada y no estándar. Si un ortográfico pregunta por todos lospronunciaciones de esta palabra, esa tercera pronunciación podría conducir a una ortografía incorrecta.
Lo peor fue un año, tuvimos la palabra sílex que es una especie de roca, y ahí dentro hay una pronunciación \ CHAT \, y estaba tratando de no darla, pero el deletreador seguía insistiendo: "¿Hay otras pronunciaciones? Me has dado todas laspronunciaciones? ”, así que lo di una vez, solo una vez, y lo entendieron. Fue un poco desafortunado. Muy ocasionalmente hay una palabra en la que la pronunciación no es realmente útil, pero generalmente todas las pronunciaciones son útiles.
El trabajo de pronunciador requiere una concentración extraordinaria durante muchas horas de ortografía durante el Concurso, y esa es una de las razones por las que hay un Pronunciador Asociado sentado junto al Dr. Bailly. Dr. Brian Sietsema - un lingüista que fue el antiguo editor de pronunciación en Meaning88.
Es un recurso tremendo. Es una especie de héroe olvidado porque si alguna vez digo algo incorrecto o no está completo, todo lo que tiene que hacer es mover un dedo, y lo notaré, y yo 'me diré: "Está bien, ¿qué me perdí?", y lo completaré de inmediato. La gente no se da cuenta de que estoy siendo verificado, en vivo, de cada cosa que digo.
Cuando se hacen preguntas etimológicas detalladas “¿Viene esto de la palabra latina para caballo?”, Generalmente es Brian quien las responde, lo que le permite a Jacques concentrarse en las pronunciaciones.
Es muy peligroso etimologizar sobre la marcha. Hay palabras en las que parece obvio que provienen de esta raíz, pero no lo son. Así que no puedes seguir tu intuición. Tiene que estar ahí en eldiccionario. Y también, nuestras intuiciones son limitadas ... simplemente seguimos lo que dice el diccionario. Es también por eso que Brian nunca dice realmente "No". Él solo dice "No veo eso aquí", y eso es realmente importante porquelo que está diciendo es: estamos usando el diccionario. El diccionario no está realmente completo en lo que respecta a la etimología. La etimología que tiene es una especie de etimología lingüística científica, que es diferente de lo que preguntan los ortográficos. Porque muchasde estas palabras pueden haberse formado en alemán, y esa es la etimología en el diccionario, mientras que lo que los deletreos quieren saber es: "¿Es de esta raíz griega?" y es posible que el diccionario ni siquiera incluya siempre el griego detrás del alemán.quieres conocer todas esas raíces, porque te ayudarán a deletrear la palabra, pero,En el momento en que estás en el escenario, puedes engañarte a ti mismo haciendo demasiadas preguntas fundamentales y sin ser consciente de las trampas que hay allí.
Para obtener más información sobre el Concurso Nacional de Ortografía de este año, visite spellingbee.com .
