Una guía para el uso de dos puntos
Qué saberLos dos puntos : introducen cláusulas o frases que sirven para describir, ampliar o reformular lo que las precede. A menudo, se utilizan para presentar una cita o una lista que satisfaga la afirmación anterior. Por ejemplo, este resumen podría escribirse como "Los dos puntos pueden introducir muchas cosas: descriptores, citas, listas y más ".
¿Qué es un colon?
Todos conocemos los dos puntos, ¿verdad? Es un signo de puntuación que parece dos puntos apilados, como un punto con otro punto encima :
Por lo general, es una marca de introducción, que se usa para que el lector sepa que lo que sigue al colon ha sido señalado o descrito por lo que precede al colon. Esta es una función bastante diferente a la del punto y coma , que se usa principalmente para separar dos partes independientes de la oración que están relacionadas en significado.
En la prosa corriente que encontramos en libros, revistas, artículos y similares, los dos puntos se usan principalmente para introducir una cláusula o frase que explica, ilustra, amplifica o reafirma lo que los precede Recordatorio : cláusulas y frases son ambos grupos de palabras dentro de una oración; la diferencia básica entre ellos es que una cláusula tiene su propio sujeto y verbo, mientras que una frase no.
Los dos puntos también son difíciles de encontrar en las fotografías de archivo, así que sígalo.
Los dos puntos introducen cláusulas y frases
Veamos primero algunos dos puntos que presentan cláusulas y frases que explican, ilustran, amplifican y reafirman lo que vino antes:
Harry the Dog y Mabel the Cat estaban discutiendo apasionadamente sobre los paraguas: ¿los paraguas deben usarse correctamente solo para la lluvia?
En este ejemplo, lo que viene después de los dos puntos explica de qué se trata el argumento al que se hace referencia en la primera parte de la oración. Tenga en cuenta que lo que sigue a los dos puntos no está en mayúscula, pero podría estarlo. Como cláusula, tienesu propio sujeto y verbo y, de hecho, podría funcionar solo como su propia oración, aunque sea una oración del tipo de la pregunta; ciertamente parece algo que puede comenzar con una letra mayúscula, pero si lo hace o no es simplemente una cuestión de estilo.Tenga en cuenta que en inglés británico el estilo suele ir en minúsculas. Las minúsculas también son el estilo de Meaning88. Sea coherente: escriba en mayúscula la primera letra en cada cláusula que sigue a dos puntos, o utilice siempre minúsculas.
Mabel the Cat insistió en que Harry reconociera la utilidad de los paraguas para todo clima húmedo: como protección contra la lluvia, el aguanieve y la nieve.
Aquí, la frase que sigue a los dos puntos ilustra lo que viene antes. Al ser una frase y todo, no hay letra mayúscula. Por supuesto, habría una letra mayúscula si la primera palabra de la frase fuera un nombre propio o un acrónimo.
"¿Pero por qué limitarlo, entonces, al clima húmedo?", Quiso saber Harry. "El sol también pega fuerte: ¿un paraguas no es también una protección adecuada contra el sol?"
La cláusula de Harry, que comenzaría con una "I" mayúscula si ese fuera nuestro estilo, amplifica lo que la precede.
Mabel no aceptaba nada de eso: permaneció impasible.
Aquí, la cláusula que sigue a los dos puntos reafirma lo que la precede.
Los dos puntos también pueden introducir algo que actúa como apositivo. Recordatorio: An positivo es un sustantivo o sintagma nominal que se refiere a lo mismo que otro sustantivo o sintagma nominal en la misma oración, y generalmente está junto a ese otro sustantivo o sintagma nominal, como en "mi vecino el médico". Los dos sustantivos/ frases nominales, en este caso "mi vecino" y "el médico", se dice que están "en aposición gramatical", lo que significa que tienen la misma relación sintáctica con el resto de la oración.puede ser una palabra, frase o cláusula que amplifique :
"Harry", dijo Mabel, "los paraguas son sobre una cosa: piel seca".
La frase nominal "piel seca" está en aposición a la frase nominal "una cosa" en el otro lado de los dos puntos.
"Pero Mabel", presionó Harry, "¿no es el quid de todo en verdad esto: un paraguas es un escudo plegable para protegerse contra el clima en general?"
La cláusula que sigue a los dos puntos está en aposición a "esto" que es un pronombre que se refiere al "meollo de todo", si vamos a ponernos técnicos al respecto.
"Oh Harry", respondió Mabel, "un objeto similar que protege del sol tiene otro nombre: sombrilla".
La palabra "parasol" está en aposición a la frase nominal "otro nombre por completo".
Cómo NO usar dos puntos
Observamos en este aparte que los dos puntos no se utilizan para separar a tema de su predicado ; un sustantivo de su verbo; un verbo de su objeto o complemento ; o una preposición de su objeto:
- evitar - El tamaño de la colección de paraguas de Mabel: es impresionante.
- evitar - El paraguas favorito de Harry: roto.
- evitar - El mecanismo de apertura del paraguas estaba: irremediablemente atascado.
- evitar - Mabel le regaló a Harry un paraguas elegido: el suyo.
Los dos puntos pueden introducir listas y series
Y luego están los dos puntos que introducen una lista o una serie. Lo que sigue a los dos puntos suele ser una palabra o frase, por lo que no se esperan mayúsculas a menos que haya un nombre propio o un acrónimo :
Harry no estaba dispuesto a abandonar su puesto. Si Mabel iba a insistir en que los paraguas fueran concebidos como apropiados para algo más que la lluvia, entonces él iba a insistir en que se consideraran apropiados en todas las condiciones climáticas: lluvia, aguanieve, nieve, etc.granizo y sol.
La lista o serie también puede estar compuesta por frases :
La respuesta de Mabel fue enfática. "Entonces, Harry, puede que estés eternamente abrumado por un paraguas, pero yo llevaré lo siguiente: un paraguas para el clima húmedo, un parasol para el sol caliente y una boina cuando me apetezca".
La lista o serie también puede ir antes de una declaración resumida :
La réplica de Harry fue igualmente enfática: "Lluvia, aguanieve, nieve, granizo, sol: un paraguas funcionará para mí, Mabel".
Los dos puntos pueden introducir citas
Los dos puntos también se usan comúnmente en prosa para introducir citas. Cuando el material citado es extenso, generalmente se separa del resto del texto por sangría, pero no por comillas:
Mabel se sintió repentinamente inspirada a recitar un poco de Lewis Carroll, específicamente un extracto de su obra de 1871 A través del espejo y lo que Alice encontró allí :
Todo este tiempo Tweedledee hizo todo lo posible para doblar el paraguas, con él mismo en él ... Pero no pudo tener éxito, y terminó rodando, envuelto en el paraguas, con solo la cabeza fuera:y allí yacía, abriendo y cerrando la boca y sus grandes ojos, "más parecido a un pez que a cualquier otra cosa", pensó Alicia.
También se pueden usar dos puntos antes de una cita en el texto corriente, especialmente cuando la cita es larga; o cuando se trata de una declaración formal o una declaración a la que se le da un énfasis especial; o cuando una cláusula independiente completa precede a los dos puntos. Aquí hay un ejemplodel primer tipo :
"Sabes, Mabel", reflexionó Harry, "si bien una avalancha tal vez no califique del todo como 'clima', un paraguas también se puede usar como protección contra él. Según Mark Twain, de todos modos: 'Podríamos haber hecho elcumbre antes de la noche, pero por un retraso causado por la pérdida de un paraguas. Estaba permitiendo que el paraguas permaneciera perdido, pero los hombres murmuraron, y con razón, porque en esta región expuesta teníamos una necesidad peculiar de protección contra avalanchas; así queFui al campamento y separé un grupo fuerte para ir tras el artículo que faltaba. 'Eso es de Un vagabundo en el extranjero . "
Y aquí hay un ejemplo con una declaración formal o una declaración con un énfasis especial :
"Te recordaré, Harry", dijo Mabel algo imperiosamente, "que este mismo texto plantea la pregunta retórica absurda: '... ¿qué es un paraguas sino un paracaídas?'"
Y aquí hay un ejemplo en el que una cláusula independiente completa precede a los dos puntos :
Harry, desconcertado, se lanzó hacia un non sequitur. "Recientemente aprendí", afirmó, "que la palabra 'paraguas' aparece 26 veces en James Joyce. Ulises , y que tres de esas apariciones ocurren en una sola oración: 'A ella no le gustaba el paraguas con lluvia, a él le gustaba la mujer con paraguas, a ella no le gustaba el sombrero nuevo con lluvia, a él le gustaba la mujer con sombrero nuevo, él compró sombrero nuevo con lluvia, ellaLlevaba paraguas con sombrero nuevo. '"
Se desconoce la respuesta de Mabel, lo cual es bueno: el hecho es que no tenemos nada más que decir sobre el uso de los dos puntos en prosa.
