Menos de 50 formas de dejar a tu amante

Palabras para el final de un romance

definición - huir del marido con un amante

para muchos de nosotros la palabra fugarse evoca imágenes dramáticas de amor prohibido y emoción, jóvenes amantes que huyen de la desaprobación de los padres para poder casarse. En este contexto, el verbo a menudo se encuentra emparejado con la preposición con . Sin embargo, la palabra tiene otro sentido, relacionado, en el que al menos una de las partes además de los padres no es muy feliz. Este es el sentido en el que una mujer deja a su marido por su amante y típicamente está emparejadocon la preposición desde .

También para un hombre que se separa de su esposa, hay acción en un tribunal eclesiástico, para que él la reciba nuevamente y cohabita con ella; como puede ser recogido por el estatuto de Westminster el segundo; donde se enorgullece;que una mujer que se fugó de su marido, perderá su dote: a menos que el marido sin obligación Ecclesiasticall la reciba de nuevo.
- Richard Cosin, Una disculpa por los procedimientos de Svndrie por Jurisdiction Ecclesiasticall , 1593

definición - liberarse del matrimonio

No casarse se encuentra con mayor frecuencia en el adjetivo soltero , una palabra que puede describir a una persona que ha estado casada previamente o una que todavía no se puede molestar en casarse. El verbo puede usarse tanto de manera transitiva 'solté a mi cónyuge' ointransitivo 'nos casamos y soltamos el mismo día'.

Sin embargo, ahora creo que es conveniente deshacerme de ellos;
Y en cuanto a él, lo usaré con lo que Rigor,
Los límites máximos de la Ley me lo permiten.
- Aphra Behn, La ciudad-fopp , 1677

definición - para cortar abruptamente todo contacto con alguien, como una ex pareja romántica al no aceptar o responder más llamadas telefónicas, mensajes instantáneos, etc.

Este sentido de fantasma es, con mucho, la más joven de las palabras de esta lista. Todavía tiene ese olor a palabra nueva, un ramo sutil formado por la irreverencia juvenil del hablante por el idioma y la incomprensión del oyente al escuchar un término desconocido. fantasma no es necesario limitarse a describir el abandono de un interés romántico; uno puede fantasma una situación social, como una fiesta, o cualquier persona con la que uno tenga una conexión social. Uno de nuestros primeros ejemplos de su uso proviene de un hilo en un grupo de Usenet rec.sport.golf de 1996, titulado "Myel instructor me 'fantasma' ... ¿debería perder el trasero? "

definición - deshacerse de forma sin ceremonias o irresponsablemente

volcado también es una adición relativamente reciente a nuestro catálogo de formas de describir el final de un romance. Los usos iniciales de este sentido de la palabra parecen haber sido más a menudo de naturaleza política; un político abandonado por su propio partido,o un líder laboral despedido por el sindicato. A mediados del siglo XX, la gente de habla inglesa se dio cuenta de su aplicabilidad al referirse a la acción de declarar bruscamente 'se acabó'.

Hay un padre, Vilmos, pero mostró signos de carácter y fue abandonado por su mujer hace mucho tiempo.
- Registrar correo Galesburg, IL, 26 de septiembre de 1960

definición - para terminar un romance

Romper se ha utilizado como verbo, con una gran cantidad de posibles significados, durante muchos cientos de años. Nuestro registro más antiguo del significado de la palabra "terminar un romance" proviene de una traducción de 1702 de un libro sobre los acontecimientos en elCorte francés quelle sorpresa .

Porque ese mismo día hizo una demostración de melancolía al Duque; le dijo que ya no podía conversar con él, como hasta entonces lo había hecho; porque su conciencia le reprochaba continuamente su culpa, y le representaba cada momentoque ella fue la única causa de que él abandonara a su dama la holandesa; y que todo el mundo la culpaba de ello, como sin duda merecía serlo, de modo que no había más que esa única consideración, se vio obligada a decirle, quedebe decidir romper con ella, ya que su conversación fue igualmente vergonzosa y pecaminosa para ambos.
- Marie Catherine de la Motte trad., Memorias de la Corte de Francia , 1702

Curiosamente, este sentido parece haber tenido poco o ningún uso durante los casi dos siglos siguientes, y no entró en uso común hasta finales del siglo XIX.

definición - una carta como a un soldado en la que una esposa pide el divorcio o una novia rompe un compromiso o una amistad

el nombre Juan se ha cargado con varios significados desafortunados a lo largo de los años, incluidos "baño" y "cliente de una prostituta". A estos podemos agregar "destinatario de una carta de ruptura". epistolar juan parece haber entrado en nuestro léxico durante la Segunda Guerra Mundial.

Una carta de "querido John", en caso de que no lo supieras, es una que recibe un soldado en el extranjero de su chica, que dice que se va a casar con un 4F, o una esposa que dice que le gustaría divorciarse de él.
- Knoxville News-Sentinel Knoxville, TN, 21 de marzo de 1944

definición - un estado de distanciamiento o disolución romántica

El sustantivo sufijo - villa se ha agregado durante mucho tiempo a las palabras existentes, con el significado de "lugar, categoría o calidad de una naturaleza específica". Ejemplos típicos de esta construcción son dullsville , plazaville y Hooverville . A principios de la década de 1950, el sentido de dividido que significa "romper relaciones" se agregó a -ville , proporcionando a las parejas infelices una palabra moderadamente indigna con la que describir su estado de desconexión emocional.

James Farrell y su esposa, Hortense Alden, informaron en Splitsville.
- Earl Wilson, El heraldo de la mañana Uniontown, PA, 9 de mayo de 1951




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!