Su uso como título de una comedia de situación de la década de 1990 podría hacer pensar en la escuela secundaria y en teléfonos celulares gigantes, pero salvado por la campana se originó en el boxeo. Un boxeador que recibe una paliza es "salvado por la campana" cuando llega la señal de finalizar un asalto.
Esa frase se usó en la escritura de boxeo a principios del siglo XX, pero en la segunda mitad del siglo adquirió una aplicación figurativa para describir a alguien que ha sido liberado de la presión o dificultad de una intervención externa.
"La lluvia en agosto significó que estábamos salvado por la campana y espero una cosecha alemana promedio ", dijo [Stephan Barth], y agregó que junto con la cosecha estadounidense habría" suficiente suministro de mercado ", aunque los precios se mantendrían altos.
Reuters, 4 de septiembre de 2017