Aesir

Historia y etimología de Aesir

tomado de Old Norse Æsir, plural de áss "dios pagano, miembro de los Aesir", que se remonta al germánico * ansu-

Nota : evidencia germánica de este etimón fuera del nórdico antiguo áss es limitado y algo problemático. Una forma gótica * ans está atestiguado indirectamente en Jordanes ' Getica, una historia de los godos; Jordanes afirma que después de "una gran victoria que [los godos] habían obtenido en esta región, a partir de entonces llamaron a sus líderes, por cuya buena fortuna parecían haber conquistado, no meros hombres, sino semidioses,eso es Anses "" ... iam proceres suos quorum quasi fortuna vincebant, non puros homines, sed semideos id est 'Anses' vocaverunt ". En germánico occidental, la palabra sobrevive sólo circunstancialmente: germánico * ansu-, "dios", aparentemente era el nombre dado a la runa ᚨ, que originalmente representaba / ã / nasal / a /; en el futhark inglés antiguo alfabeto rúnico este nombre se aplicó a la runa ᚩ, con el valor/ ō /, ōs siendo así el nombre de esta runa. El nombre de la runa os para leer ōs está atestiguado en el Poema de runas en inglés antiguo del manuscrito ahora destruido Cotton Otho B.10, transcrito por George Hickes en su tesauro de Linguarum veterum septentrionalium, 1705, así como en algunas fuentes continentales principalmente, en un tratamiento del futhark en el llamado manuscrito Salzburg-Vienna Alcuin, Codex Vindobonensis 795; y en el Abecedarium Nordmannicum, un poema rúnico en un manuscrito de San Gall, Codex Sangallensis 878.Una palabra en inglés antiguo esa para leer ēsa atestiguado una vez en el encanto métrico "For a Sudden Stich" Wið færstice se ha tomado como genitivo plural de ōs. finalmente, germánico * ansu- sobrevive como primer elemento en los nombres personales, en inglés antiguo como ōs- Ōweald, Ōwine , en alto alemán antiguo como ans- Ansgar , y en nórdico antiguo como ās- Ásleikr, correspondiente al inglés antiguo Ōslāc, Alto alemán antiguo Ansleh .Si * ansu- se remonta al indoeuropeo * h ₂ ens-, el etimón puede compararse con el sánscrito ásura-, Avestan ahura-, "señor, miembro de una clase de deidades" y al sánscrito asu-, "fuerza vital". A veces se propone una relación con el hitita hassu-, "rey" ha sido rechazado.