diáfano
Cuando :
Las búsquedas aumentaron el 9 de abril de 2013.
Por qué :
La estrella del pop Shakira, nueva jueza del concurso de canto de NBC The Voice, elogió a un concursante de 18 años diciendo: "Tu voz es tan diáfana a veces".
diáfano significa "caracterizado por la extrema delicadeza de la forma" o "etéreo".
Viene del verbo griego que significa "mostrar a través" y en inglés originalmente se refería a la forma en que la luz puede atravesar algo, como una tela delgada.