maleable
El 3 de febrero, el ex presidente Jimmy Carter estaba hablando con el Parlamento británico cuando le preguntaron qué candidato republicano preferiría: Donald Trump o Ted Cruz.
El señor Carter sorprendió a la sala expresando su preferencia por el señor Trump.
Trump ya ha demostrado que es completamente maleable. No creo que tenga opiniones fijas por las que realmente iría a la Casa Blanca a luchar.
Continuó diciendo que encontraba que Ted Cruz no era maleable: "Tiene políticas de extrema derecha, en mi opinión, que se perseguirían agresivamente si llegara a ser presidente".
Ted Cruz aprovechó la oportunidad de usar las palabras de Carter contra Trump, quizás ignorando que los comentarios de Carter no fueron un respaldo a ninguno de los candidatos, sino la articulación de lo que a elección de Hobson el interrogador presentado. Los comentarios "completamente maleables" de Carter aparecen en un nuevo anuncio publicado por la campaña de Cruz que ataca a Trump.
maleable en este uso significa "capaz de ser alterado o controlado por fuerzas o influencias externas". La palabra llegó al inglés durante el siglo XIV y se usó por primera vez para referirse al metal que podía moldearse con martillos.Raíz de maleable es martillo , "martillo", que tomamos al por mayor para referirnos a uno de los huesos en la oreja , y que también nos dio la palabra mazo .
