¡¡¡Divertido !! ¡¡Más divertido !! ¡¡¡Más divertido !!!
Qué saberMás divertido y más divertido he visto el uso como palabras reales durante más de un siglo, pero ninguna está formalmente ingresada en el diccionario todavía. De hecho, divertido ni siquiera era un adjetivo que describiera algo agradable hasta el siglo XIX, y de ahí sus formas superlativas eventualmente emergieron para ser discutidas.
Algunas personas encuentran divertido usar la palabra divertido como adjetivo. A otros les resulta más divertido informar a este grupo que divertido es propiamente un sustantivo, no un adjetivo, e incluso si se usa de esta manera la forma comparativa de más divertido es una abominación. Y a veces al primer grupo le resulta más divertido decirle al anti divertido brigada para ir a ponérselo en el sombrero. En el espíritu de diversión, echemos un vistazo a ambos lados de este debate.
Es un viaje salvaje.
Uso temprano de la diversión como adjetivo
Los primeros usos de divertido eran jergas o regionalismos, que aparecieron a finales del siglo XVII como un verbo "engañar a una persona" o un sustantivo "un caso de trampa o engaño". Surgió el sustantivo sentido de "disfrute"a principios del siglo XVIII, y durante los siguientes cien años, la palabra estuvo felizmente libre de impurezas adjetivas, y todo estaba bien en el mundo.
Sin embargo, a principios del siglo XIX las cosas comenzaron a desmoronarse, ya que ciertos malhechores comenzaron a usar divertido de formas que parecían decididamente adjetivas. Si bien es común culpar a los hablantes de inglés estadounidense de tales excesos lingüísticos, en este caso parece que se produjo en ambos lados del Atlántico aproximadamente al mismo tiempo.
Hemos transmitido la comunicación a los propietarios, reservándonos únicamente la siguiente consulta: - “Fue divertido, después de prometer poner a los pasajeros en tierra, del paquete de Dublín seeam sic , para llevarlos alrededor de la Luz Flotante ”.
- Liverpool Mercurio Liverpool, Inglaterra, 16 de septiembre de 1825Esta práctica, continúa el editor, puede ser divertida para el oficial; puede saciar un corazón maligno; pero es lo que un turco se avergonzaría de hacer en su propio país.
- anunciante diario estadounidense y comercial Baltimore, MD, 12 de abril de 1826Cuando dieron las ocho en punto, se observó accidentalmente una baraja de cartas sobre la repisa del manto y se abrieron y arrojaron sobre la mesa, mitad en serio, mitad divertidas.
- El observador Londres, Inglaterra, 29 de octubre de 1826
Pocas guías de uso o comentaristas, si es que hubo alguno, intervinieron en el tema hasta mediados del siglo XX, posiblemente debido al uso de adjetivos de divertido fue limitado, o se consideró tan grosero como para no merecer consideración. Sin embargo, en 1960 se estaba abordando el problema y el sentimiento era muy en contra de permitir esta forma particular de cambio funcional .
Pregunta: ¿Se puede usar la diversión como un adjetivo, como en "Nos divertimos?" GJ
Respuesta: No en mi audición sin inducir náuseas severas.
- Bergen Evans, El estadista de Austin Austin, TX, 6 de octubre de 1960Cuando estaba en la universidad traté de establecer algunos estándares para mi vida. Decidí nunca ser amigo de aquellos que usaban "diversión" como adjetivo.
- Judith Martin, El estadista de Austin Austin, Texas, 13 de mayo de 1971A pesar de lo que dice el diccionario, diversión no es un adjetivo entre adultos articulados.
- Ronald Kohl, Diseño de la máquina Cleveland, OH, 24 de julio de 1997
Aparición de Funner y Funnest
Sin embargo, como suele ser el caso, el uso común apartó bruscamente a los detractores del camino y divertido ahora se define como un adjetivo en todos los diccionarios modernos. Todavía es bastante común ver notas de uso adjuntas a estas entradas, advirtiendo ese adjetivo divertido es informal y debe evitarse en el habla o la escritura formales. Una vez que quedó claro que divertido era de hecho un adjetivo que la gente comenzó a preguntarse sobre cómo usar la palabra en su forma comparativa y superlativa. ¿Puede ser algo? más divertido ¿que otra cosa? Si ha llegado al apogeo de divertido ¿puedes decir con razón que fue el más divertido ¿cosa alguna vez? Ambas formas se han utilizado durante más de cien años, aunque ninguna se encuentra en lo que podríamos llamar prosa elevada.
Se dice que esta nueva producción es de mayor nivel, tanto en sus méritos literarios como artísticos. Debe estar repleta de imágenes de las descripciones más divertidas.
- El Boston Globe , 30 de octubre de 1881Harry Robinson, en su leve gesto burlesco es inmenso, y en el trapecio está el acto más divertido que se haya puesto en un programa, el público no pudo reír, gritó y aulló de alegría.
- El campeón diario de Atchinson Atchison, KS, 30 de septiembre de 1877Pero lo más divertido de la sala, nunca lo descubrí hasta que llegué a casa. Cuando llegué a mi casa, mi esposa urgió al caucepan en mi edd y una feliz nie sacó mis branas de mi antiguo carcus….
- La estrella Saint Peter Port, Inglaterra, 13 de julio de 1876"Open House", la última comedia de HT Byron, se estrenará en el Vaudeville de Londres. Se dice que es más divertida que "Our Boys".
- Estrella de la tarde Washington, DC, 9 de mayo de 1885¡Un bebé de trapo! Con el Sr. Frank Daniels, el comediante inimitable, en su gran creación, ¡Viejo deporte! Todo nuevo y más divertido que nunca.
- Avanzado Demócrata vespertino de Salt Lake Salt Lake City, UT, 3 de mayo de 1887La comedia se ha renovado, pero no es más divertida que la primera versión.
- El comercial de Buffalo Buffalo, NY, 9 de octubre de 1894
Funner y Funnest son a veces reales
Nuestra entrada para adjetivo divertido dice “ a veces divertido; a veces más divertido. ”Esto se debe a que hay muchas personas que de hecho usan estas palabras, y hay muchas otras que, aunque pueden permitirlo divertido es un adjetivo, prefiero encarecidamente que las cosas sean más divertido , 'o' la mayoría divertido . '
Las formas comparativas y superlativas de los adjetivos en inglés pueden ser complicadas. Hay algunas que prefieren ser modificadas con - er o - est , algunos que funcionan mejor con más o la mayoría , y otros como bueno y malo que toman palabras completamente diferentes.No es difícil encontrar excepciones a alguna regla con respecto a estas palabras.Por ejemplo, malo generalmente se convierte en peor y peor , aunque hay cientos de usos de más malo y el más malo que abarca una amplia variedad de eras y registros.
Y aun así, las personas más malas pueden
conviértase en buena gente, si quieren esperar la estampida.
- Cementerio de Thomas, Una chispa de amistad , 1588¡El tipo más malo desde 'Shaft'!
- Avanzado Defensor de Chicago , 12 de agosto de 1972
El hecho de que más divertido y más divertido existir no significa que deba usarlos sin esperar que a algunas personas les parezca peculiar. Si los escribe en un trabajo final, espere recibir suspiros de decepción y correcciones subrayadas en igual medida de su maestro. Pero palabras que decepcionan a la gentesiguen siendo palabras: si realmente no existieran, no habría nada de qué decepcionarse.
