Notas de uso

Poner 'Comestible' y 'Comible' en la mesa

Dándote algo para masticar.

Qué saber

comestible y comestible ambos se refieren a algo que "se puede comer", pero comestible generalmente se usa para describir algo que es seguro para comer, sin importar el sabor, mientras comestible a menudo describe algo que tiene cierto nivel de sabor aceptable. Asimismo, no comestible a menudo se refiere a algo tóxico o inseguro, mientras incomible se refiere a la comida que sabe mal.

'Comestible' frente a 'Comible'

comestible y comestible puede usarse, y se ha usado durante siglos, indistintamente para describir cosas que están en forma o que se pueden comer. Sin embargo, durante muchos años, el uso ha cambiado inevitablemente la forma en que se usan las palabras, lo que ha dado lugar a matices de significado.especial, comestible ha llegado a indicar que algo es seguro para ingerir pero sin indicación de cómo sabe, mientras que comestible se usa con mayor frecuencia para indicar si algo que se puede comer es al menos apetecible o tolerable al gusto. Para transmitir con precisión a un comensal quisquilloso la calidad de los alimentos que se consideran para el consumo, debemos ser exigentes en nuestra elección de palabras. Peroconsiderando el uso real de comestible y comestible , no todos parecen ser conscientes de la sutil distinción semántica entre los dos. Por lo tanto, participe en nuestro curso sobre las palabras.

Nuestros consejos de uso son seguros para consumir.

comestible es un préstamo de finales del siglo XVI del latín tardío ediblis , que es un derivado del verbo latino edere , que significa "comer". Como se mencionó, comestible que es la más común de las dos palabras se usa con mayor frecuencia para indicar que algo es adecuado y seguro para comer. Artículos no tóxicos y no venenosos que se encuentran en la naturaleza que se pueden usar como alimento, como pétalos de flores comestibles, insectos ybayas — o la nido de pájaro comestible utilizados en sopas; están correctamente etiquetados como "comestibles". comestible también se usa con frecuencia como un adjetivo que confirma que un artículo procesado, que parece que no debería ingerirse, puede ser sin detrimento para el cuerpo, por ejemplo, esas decoraciones de pasteles elegantes "comestibles" hechas de pasta de goma ", fotopapel "o cera, junto con esas bolas decorativas metálicas.

Doby no tiene el hábito de comer hongos silvestres. En las pocas ocasiones en que lo ha hecho, los hongos en cuestión fueron identificados como variedades comestibles por un experto. Trucos de identificación como si las "branquias" de un hongo están adheridas ael tallo o extenderse por el tallo, ya sea que crezca en una "taza" del suelo, o incluso si es rojo no son métodos infalibles para separar un hongo comestible de un venenoso. "Hay hongos que son deliciosos", dijo Doby. "Hay hongos que son comestibles, pero no comestibles. Luego, hay hongos que te enfermarán ... y luego hay hongos que te matarán".
- Peggy Ussery, El águila de Dothan 28 de agosto de 2008

Son tareas tediosas, ejercicios de TOC, fragmentos de la monotonía festiva comestible. Sí, la cúpula de pan de oro de 23 quilates de la Casa del Estado es comestible. Sí, esas son vidrieras de azúcar en la Iglesia Old North. Arquitectos, después de todo, detalles de amor. Por lo tanto, la iteración de este año del concurso de casas de jengibre de la Sociedad de Arquitectos de Boston BSA.…
- Danny McDonald, Metro Boston , 23 de diciembre de 2014

el verbo en inglés comer del inglés antiguo etan y el sufijo -able fusionados para formar comestible en algún momento durante el siglo XIV. El adjetivo se define generalmente como "apto o apto para ser comido", pero con el tiempo, desarrolló un significado específico que sugiere una palatabilidad regular "No es excelente, pero se puede comer".

Hay solo tres casas alrededor de Londres en las que se puede obtener una cena.
- Anthony Trollope, Granja Orley , 1861-1862

"Es carne roja sin culpa", dijo Padrón. ... "El hígado es un gran paté", agregó Helmling. ... Esta es una revolución, en cierto modo. Durante más de dos siglos desde el descubrimiento de Australia, los emús fueron consideradosinútil como alimento. "El emú es totalmente incomible", escribió el historiador australiano Alan Moorehead, que suele ser cuidadoso, en su crónica de 1963, Cooper's Creek ... "Toma un poco", ofreció Helmling, untando paté de emú en una rebanada de queso brie.rico, un poco ahumado: totalmente comestible.
—Michael Browning, El Miami Herald , 10 de marzo de 1996

Y casi todo lo que verá es comestible, comestible. Quiero decir, puede comer casi cualquier cosa.
- Gene Wilder como Willy Wonka, Willy Wonka y la fábrica de chocolate película , 1971

o como director Willy Wonka de Tim Burton redux 2005 dice :

Todo en esta habitación es comestible, incluso yo mismo. Pero eso se llama canibalismo, mis queridos hijos, y, de hecho, está mal visto en la mayoría de las sociedades.

'Comestible' y 'Comible' como sustantivos

Formas sustantivas relacionadas de comestible y comestible se cocinaron en el siglo XVII y reflejan el significado de sus derivados: comestible a menudo sirve como la palabra para algo adecuado o seguro para comer, pero también tiene un uso general que equivale a comestible ; comestible principalmente sirve como la palabra para cualquier cosa que se pueda comer. Ambos sustantivos se usan generalmente en su forma plural.

Los Huckins vivían arriba del salón en Commercial y la Sra. Huckins siempre estaba hirviendo jamón y lengua y cocinando patas de cerdo y triturando repollo para ensalada, todos estos comestibles estaban destinados al mostrador de almuerzos gratis en la planta baja.
—Edna Ferber, " Granjero en Dell , "1919

Tenía 40 paquetes de Flor, algo de chocolate, muchos quesos pequeños y abundancia de loza de barro. Los comestibles los trajimos, pero no tuvimos ocasión de los vasos de barro, y por lo tanto los dejamos.
—William Dampier, Un nuevo viaje alrededor del mundo , 1697

Bardenay 610 Grove St., un elegante abrevadero con elegantes comestibles y licores hechos a mano. Al otro lado de la ciudad, Cottonwood Grille 913 W. River St. ofrece comestibles gourmet y brunch dominical en su hermoso patio Greenbelt.
- El Boise Idaho semanal , 28 de mayo de 2002

A finales del siglo XX, uso del sustantivo comestible se emocionó cuando comenzó a aplicarse a cualquiera de los diversos alimentos que contienen THC , que es el principal intoxicante de la marihuana. Aquí hay un ejemplo temprano de comestible refiriéndose a comestibles llenos de marihuana.

En otro mostrador, un hombre corpulento llamado Gypsy vende brownies de chocolate con marihuana, galletas de avena con pasas, trufas vegetarianas y "pasteles alegres". "Lo muelo como si fuera harina", dijo Elena Marie Bridges, una de las chefs de cannabis, que esescribiendo un libro de cocina para recetas de marihuana. Como asistente de enfermería, Bridges aprendió a cocinar con marihuana de un paciente con SIDA que cuidaba. También hace los comestibles para su padre, que tiene cáncer de huesos.
- William Booth, The Washington Post , 21 de enero de 1997

comestible también se usa en este sentido. Actualmente no es muy común, pero su uso está creciendo y estamos masticando al ingresarlo.

Edwards dijo que la marihuana se vendería en envases preenvasados ​​a prueba de niños y se distribuiría en cuatro formas: flor seca, concentrados, tópicos y comestibles.
- Jeff Pope, Patriot Ledger , 24 de marzo de 2016

Se ubicaron varios contenedores de marihuana sospechosa por un total de 183 gramos junto con 11 bolígrafos vapeadores de THC y comestibles.
- Ashley Mott, La estrella de las noticias Monroe, Luisiana, 20 de agosto de 2019

aunque los adjetivos comestible y comestible tiene connotaciones distintas, comestible se usa con frecuencia y de manera aceptable en contextos en los que comestible sería la palabra más apropiada porque el sabor se describe sin mencionar la seguridad del consumo aunque se podría insinuar un posible arcadas. La sustitución probablemente se deba a la familiaridad general con comestible en comparación con los que se encuentran con poca frecuencia comestible .

Todos los días, los residentes de Peel arrojan toneladas de alimentos comestibles a la basura, según revela una auditoría reciente en la acera. Según la auditoría de la región, los hogares de Peel tiran diariamente todo tipo de alimentos: pan, carne, frutas, verduras, huevos y productos lácteos—Que podría haberse comido.
- Nouman Khalil, Las noticias de Mississauga , 18 de septiembre de 2016

La bellota era un alimento básico de su dieta. [Richard] Carrico explica cómo la prepararon: "Para hacer comestible una bellota, tienes que lixiviar todos los ácidos tánicos de ella. Si simplemente abres una bellota y la muelas, es terriblemente amargo. Tienes que eliminar el amargor con agua ".
- The San Diego Union Tribune , 24 de octubre de 2016

Ahora que los humanos esperan establecer colonias en la luna, en Marte y en las estrellas más allá, los investigadores se están enfocando en formas de producir alimentos frescos en el espacio que se verán, huelen y sabrán como los comestibles que tenemos en el planeta de origen.
- Benny Evangelista, The San Francisco Chronicle , 15 de agosto de 2017

'No comestible' frente a 'No se puede comer'

penúltima nota: ambos adjetivos comestible y comestible , tienen formas negativas que advierten que algo no se debe consumir para evitar vómitos, enfermedades o la muerte, o repugnancia o repugnancia general. Son no comestible , no comestible y incomible . Al igual que sus palabras básicas, son intercambiables pero tienen sutiles diferencias de significado. Algo descrito como no comestible o no comestible implica que debe evitarse porque es tóxico o venenoso. Por otro lado, algo incomible implica que no es apetecible, tal vez por estar demasiado sazonado o condimentado especialmente con uno de los culpables comunes: sal, ajo o cebolla, demasiado graso o grasoso, o poco cocido o demasiado cocido, y debe evitarse; sin embargo, siestás dispuesto, pruébalo sin avergonzarte no es incomible.

Idealmente, nos gustaría ver una clara diferenciación en los usos de comestible y comestible , pero considerando la evidencia de uso real, esto no parece posible, así que los comensales desconfían del adjetivo que escuchan antes de participar. Y si no está seguro, tome un pequeño bocado, o mejor aún, pídale a un amigo queobserve a alguien más intentarlo y espere su reacción.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!