Palabras de la semana

Las palabras de la semana - 9/3/21

Las palabras que definieron la semana que finalizó el 3 de septiembre de 2021

'Paralímpicos'

Juegos Paralímpicos estuvo en las noticias una cantidad considerable esta semana, después de que comenzaran los 16 Juegos Paralímpicos de Verano el 24 de agosto.

La primera semana de los Juegos Paralímpicos brindó varios momentos decisivos, incluido el primero para un deporte aparentemente mixto, una medalla de oro para un país que nunca había ganado uno y un cinco veces campeón de natación que cambió de deporte y volvió a encontrar el oro..
- Chang W. Lee, The New York Times , 2 de septiembre de 2021

definimos Juegos Paralímpicos que también se conocen como Juegos Paralímpicos como "una serie de concursos internacionales para atletas con discapacidades que se asocian y se llevan a cabo después de los Juegos Olímpicos de verano e invierno".La palabra comenzó a usarse en la década de 1950 como baúl , una mezcla de parapléjico y Juegos Olímpicos . Sin embargo, debido a la inclusión de atletas no parapléjicos, la parte inicial de la palabra se ha asociado con el sentido del prefijo para- que significa "al lado de"

Esperamos que tenga un buen fin de semana largo.

'Distopía', 'Codificar' y 'Recompensa'

Una serie de palabras aumentadas en búsquedas, unidas por sus repetidas apariciones en la cobertura y las discusiones sobre una ley reciente en Texas que prohíbe casi todas las formas de aborto. distopía y distópico se invocaban con frecuencia.

La suerte estaba echada cuando Anthony Kennedy se retiró. Se echó cuando Trump publicó una lista de jueces que iban a revocar a Roe v Wade. Y ahora todos los texanos tienen la facultad de espiar a las personas que pueden estar embarazadas para ver si violaronesta ley, la distopía está aquí.
- Irin Carmon, transcripción MSNBC, All In con Chris Hayes , 1 de septiembre de 2021

definimos distopía como "un mundo imaginario o una sociedad en la que las personas llevan vidas miserables, deshumanizadas y atemorizadas", y distópico como forma adjetiva de este sustantivo. Una adición reciente al inglés, que apareció a mediados del siglo XX distopía se forma agregando el prefijo de dis- que significa "anormal", "difícil", "deteriorado" o "malo" hasta el final de la palabra existente utopía “un lugar de perfección ideal, especialmente en las leyes, el gobierno y las condiciones sociales”.

Codificar "para reducir a un código como leyes" se disparó en las búsquedas después de que los legisladores demócratas anunciaran un plan para hacer esto por el derecho al aborto.

Los demócratas están planeando un nuevo impulso para codificar las protecciones del derecho al aborto en la ley federal después de que la Corte Suprema permitió que se mantuviera una ley de Texas que prohíbe la mayoría de los abortos, pero no está claro hasta dónde los llevará.
- Sahil Kapur, NBC News , 2 de septiembre de 2021

Y recompensa se usaba con frecuencia en referencia a una disposición de la ley que proporcionaba incentivos económicos para informar sobre las personas que ayudaban a las mujeres a abortar.

Pero la SB 8 da el paso sin precedentes de empoderar a los ciudadanos privados para que vigilen a sus vecinos, otorgando al menos una "recompensa de $ 10,000 por las personas que brindan o ayudan en los abortos, invitando a extraños al azar a demandarlos", según una demanda federal que desafía la política.
- Claire Lampen, el corte , 1 de septiembre de 2021

El sentido relevante de recompensa se define vagamente como "una recompensa, prima o subsidio, especialmente cuando es ofrecido o dado por un gobierno". Más específicamente, este sentido de la palabra incluye significados como "un subsidio adicional para inducir el ingreso a las fuerzas armadas", "una subvención para fomentar una industria ”,“ un pago para fomentar la destrucción de animales nocivos ”y“ un pago por la captura o asistencia en la captura de un forajido ”. Hoy a cazarrecompensas es "alguien que rastrea y captura a los forajidos a quienes se les ofrece una recompensa". Sin embargo, cuando el término entró en uso por primera vez, a mediados del siglo XIX, tendía a referirse a alguien que recibía recompensas por reclutar personasal ejército, oa alguien que cazaba animales depredadores para obtener una compensación financiera.

'Veneno' y 'Venenoso'

Veneno y venenoso estuvieron muy en las noticias, luego de los informes de que un equipo de investigadores en Brasil había hecho un descubrimiento sobre el veneno de serpiente que podría resultar útil en la batalla contra Covid-19.

Investigadores brasileños han descubierto que una molécula en el veneno de un tipo de serpiente inhibe la reproducción del coronavirus en células de mono, un posible primer paso hacia un medicamento para combatir el virus que causa COVID-19.
- Leonardo Benassatto, Reuters , 31 ​​de agosto de 2021

Mucha gente tiene cuidado de distinguir entre venenoso y venenoso , de la siguiente manera: venenoso se aplica a cosas que inyectan una toxina como a través de una mordedura o picadura, y venenoso se aplica a cosas que introducen una toxina al ser ingeridas. Algunos tienen un cuidado similar al distinguir entre veneno y veneno .

proporcionamos definiciones para venenoso "produce veneno en una glándula especializada y capaz de causar lesiones o la muerte" y venenoso “producir una sustancia tóxica que causa lesiones o la muerte al ser absorbida o ingerida” que observan esta distinción. Sin embargo, también definimos venenoso como "venenoso" y venenoso como “venenoso”. No hacemos esto porque odiemos a los biólogos y queremos hacerlos llorar: hacemos esto porque muchas personas usan estas dos palabras indistintamente, y es nuestra responsabilidad registrar este uso.

'Pragmático'

pragmático aumento en las búsquedas después de que un general estadounidense usara la palabra para describir a los talibanes.

Cuando se le preguntó cómo manejaban los talibanes las relaciones con los Estados Unidos cuando la retirada entraba en sus etapas finales, McKenzie dijo: "Les diré que los talibanes han sido muy pragmáticos y muy prácticos cuando nos acercamos a esta retirada".
- Myah Ward y Alexander Ward, político , 30 de agosto de 2021

pragmático , en el sentido empleado por el general McKenzie, puede definirse como "relativo a asuntos de hecho o asuntos prácticos, a menudo con la exclusión de asuntos intelectuales o artísticos: práctico en oposición a idealista". El adjetivo tiene significados adicionales, que incluyen "ocupado," " oficioso , ”“ obstinado ”todos los cuales ahora se consideran arcaicos, y“ relacionado o estar de acuerdo con lo filosófico pragmatismo . ”

Nuestro anticipo de la semana

Nuestro antecedente de la semana es antichoice , definido como “antiaborto”. Nuestro primer uso conocido de esta palabra había sido en 1978, pero hallazgos recientes muestran que había estado en uso durante varios años antes de esto.

Sra. Helen Smith: Mi propia opinión sobre el tema del aborto es que no se trata de ser a favor o en contra del aborto, sino a favor o en contra de la elección.
- Chicago Tribune , 27 de agosto de 1973

De todos modos, Sarah Weddington, presidenta de la Liga Nacional de Acción por los Derechos del Aborto, se desató con la Sra. McCormack esta semana con una declaración que la mayoría de la gente no pudo pronunciar de una vez, a saber: "Su candidatura y técnicas de campaña demuestran un patrónpara engañar a posibles contribuyentes al no revelar sin ambigüedad que está solicitando fondos para su candidatura presidencial y no para el movimiento anti-elección [aquellos que se oponen a la libertad de elección sobre el aborto] ”.
- Nick Thimmesch, Newsday Long Island, NY, 24 de febrero de 1976


¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!