expiar

verbo
\ ə-ˈtōn \
expiado ; expiación

Definición de expiar

verbo intransitivo

: para enmendar : para proporcionar o servir como reparación o compensación por algo malo o no deseado - generalmente + para quería expiar por sus pecados. Pero creo que tiene en su interior una capacidad de amar, y un desinterés, que casi expía por su deshonestidad. - Anthony Trollope

verbo transitivo

1 : para reparar o suministrar satisfacción : expiar - usado en voz pasiva con para un crimen que debe ser expiado para
2 obsoleto : reconciliar

Siga desplazándose para obtener más

¿Sabías que?

Expia proviene de la combinación en inglés medio de en y encendido, el último de los cuales es una variante antigua de uno. Juntos significan "en armonía". En inglés actual, usamos en uno con una sugerencia similar de armonía en frases como "en uno con la naturaleza". Cuando entró por primera vez en inglés, expiar significa "reconciliar y sugirió la restauración de un estado pacífico y armonioso entre personas o grupos". En estos días, el verbo implica específicamente abordar el daño o falta de armonía causado por el propio comportamiento.

Ejemplos de expiar en una oración

ejemplos recientes en la web La ley actual tampoco ofrece a Olivero y Manuela, ninguno de los cuales ha sido arrestado, una forma de expiar y superar su infracción original. - Julia Preston, The New York Review of Books , "Deportation Nation", 22 de septiembre de 2020 El mariscal de campo novato de los Cincinnati Bengals, Joe Burrow, reunió a su equipo al final del último cuarto contra los Chargers de Los Ángeles el domingo en el Paul Brown Stadium, mirando hacia expiar para una intercepción crucial a principios del cuarto trimestre. - Dave Clark, El Buscador , "Reacciones: el rally de los Bengals se queda corto con un gol de campo fallido después del último ataque de Joe Burrow", 14 de septiembre de 2020 Más corto que el Derby a 1 1/8 millas, el Preakness le permite a Authentic seguir su espectacular viaje al Derby de 2: 00.61 y Tiz the Law hasta expiar por su segundo puesto. - Gary B. Graves, Houston Chronicle , "El futuro del ganador del Kentucky Derby Authentic podría incluir la revancha contra Tiz the Law", 6 de septiembre de 2020 El juez Cameron Mander dijo que los crímenes de Tarrant fueron tan perversos que una vida en la cárcel no podía comenzar expiar para ellos. - Nick Perry, Fox News "El tirador de la mezquita de Nueva Zelanda que mató a 51 fieles se entera de su destino: cadena perpetua sin libertad condicional posible: informe", 27 de agosto de 2020 El juez Cameron Mander dijo que los crímenes cometidos por el australiano Brenton Harrison Tarrant, de 29 años, fueron tan perversos que toda una vida en la cárcel no podría comenzar expiar para ellos. - Nick Perry, Tribuna estelar , "Tirador de mezquita de Nueva Zelanda condenado a cadena perpetua sin libertad condicional", 27 de agosto de 2020 El juez Cameron Mander dijo que los crímenes cometidos por el australiano Brenton Harrison Tarrant fueron tan perversos que una vida en la cárcel no podría comenzar expiar para ellos. - Nick Perry, El Christian Science Monitor , "Tirador de la mezquita de Nueva Zelanda condenado a cadena perpetua", 27 de agosto de 2020 El juez Cameron Mander dijo que los crímenes de Tarrant fueron tan perversos que una vida en la cárcel no podía comenzar expiar para ellos. - El Salt Lake Tribune , "Tirador de mezquita de Nueva Zelanda condenado a cadena perpetua sin libertad condicional", 27 de agosto de 2020 Aún así, el juez Cameron Mander dijo que los crímenes de Tarrant fueron tan perversos que toda una vida en la cárcel no podría comenzar expiar para ellos. - Nick Perry, EE.UU. HOY , "'Tus acciones fueron inhumanas': el tirador de una mezquita de Nueva Zelanda condenado a cadena perpetua sin libertad condicional", 27 de agosto de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'expiar'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de expiar

1574, en el significado definido en sentido transitivo 2

Historia y etimología de expiar

inglés medio, reconciliarse, de en encendido en armonía, de en + activado uno

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre expiar

Viajero en el tiempo para expiar

El primer uso conocido de expiar fue en 1574

Ver más palabras del mismo año

Escuche nuestro podcast sobre expiar

Estadísticas para expiar

Última actualización

26 de septiembre de 2020

cite esta entrada

"Expiación" diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/atone. Consultado el 28 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para expiar

expiar

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés expiar

formal : hacer algo bueno como una forma de mostrar que lamenta haber hecho algo malo

expiar

verbo
\ ə-ˈtōn \
expiado ; expiación

Definición de niños de expiar

: hacer algo para compensar un error ... su abuela la cuidaba con incansable devoción, como si quisiera expiar por algún error pasado ... - Louisa May Alcott, Mujercitas

Más de Meaning88 en adelante expiar

Tesauro : Todos los sinónimos y antónimos de expiar

inglés británico : Traducción de expiar para hablantes de árabe

Comentarios sobre expiar

Qué te hizo querer mirar hacia arriba expiar ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

¡Vuelve el cuestionario de vocabulario desafiante!

  • que es sinónimo de fuliginoso ?

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!