días de perros

¿Sabías que?

Los perros no son las únicas criaturas que se sienten incómodas con el calor opresivo, entonces, ¿por qué se destaca a un perro? días de perros ? El perro aquí es en realidad la estrella del perro, que también se llama Sirio. La estrella se ha asociado durante mucho tiempo con un clima bochornoso en el hemisferio norte porque se eleva simultáneamente con el sol durante los días más calurosos del verano. En el antiguo sistema de constelaciones griegas, esta estrella llamada Seirios en griego fue considerado el sabueso del cazador Orión y se le dio el epíteto Kyon, que significa "perro". El escritor griego Plutarco se refirió a los días calurosos del verano como hēmerai kynades literalmente, "días de perros", y una traducción latina de esta expresión como muere caniculares es la fuente de nuestra frase en inglés.