no lo hagas

uso de No lo hagas

contracción

No lo hagas es la primera contracción atestiguada de no lo hace y hasta alrededor de 1900 era la forma hablada estándar en los EE. UU. Sobrevivió como estándar hablado durante más tiempo en inglés británico. Las encuestas de dialectos lo encuentran más común en el habla de los menos educados que en el de los educados; en esos lugares como las regiones de Midland y el litoral del Atlántico sur, donde ha perdurado en el habla educada, es más común entre los informantes de mayor edad. Las encuestas de actitudes hacia el uso muestran que está más desaprobado en 1971 que 40 años antes. Su uso principal enla prosa editada está en la ficción con fines de caracterización. A veces se usa conscientemente, como no lo es , para obtener un efecto informal.