mazmorra

¿Sabías que?

Las palabras para dos partes diferentes de un castillo provienen de la misma fuente. La palabra mazmorra, que significa "una prisión oscura por lo general subterránea", proviene de la palabra francesa torreón, que también nos da nuestra palabra en inglés torreón, que significa "una torre interior en un castillo". Mazmorra se usó por primera vez en inglés en el siglo XIV para la torre fuerte en la parte interior del castillo. Los defensores podían retirarse a esta torre si los atacantes entraban dentro de los muros del castillo. Parte de la torre generalmente incluía una sala subterránea, la mazmorra,se utiliza habitualmente para los presos. A lo largo de su historia, la palabra mazmorra ha tenido muchas ortografías. A veces se deletreaba torreón como la palabra francesa de la que proviene y, a veces, de otras formas. Con el tiempo, la ortografía torreón llegó a usarse principalmente para la torre del castillo y la ortografía mazmorra principalmente para la sala subterránea o la prisión.