revancha

¿Sabías?

Revanche apareció por primera vez en inglés a mediados del siglo XIX, derivado, junto con nuestro sustantivo "revenge", del verbo francés medio vengador "vengarse". La palabra desarrolló su aplicación política específica en los años posteriores a la guerra franco-alemana 1870-71, que resultó en que Francia perdiera el territorio conocido como Alsacia-Lorena ante Alemania. El territorio fueregresó a Francia después de la Primera Guerra Mundial y luego cambió de manos dos veces durante la Segunda Guerra Mundial. Aunque "revanche" aparece ocasionalmente en inglés hoy, es más probable que encuentre sus parientes "revanchism", que se refiere a la política de revanche de un gobierno,y "revanchist", refiriéndose a un seguidor de tal política. Estas palabras no aparecieron en inglés hasta el siglo XX.