Definition of SUFFRAGES

¿Sabías que?

¿Por qué un escritor del siglo XVII advertiría a la gente que una capilla era solo para "sufragios privados o secretos"? Porque además de los significados enumerados anteriormente, "sufragio" se ha utilizado desde el siglo XIV para significar "oración" especialmenteuna oración pidiendo ayuda divina o intercesión. Entonces, ¿cómo "sufragio" llegó a significar "un voto" o "el derecho al voto"? Para responder a eso, debemos mirar al ancestro latino de la palabra, sufragio, que puede traducirse como "voto", "apoyo" u "oración". Ese término produjo descendientes en varios idiomas, y el inglés tomó sus sentidos de "sufragio" en dos lugares diferentes. Tomamos la "oración"sentido de un francés medio sufragio descendencia que enfatizó los aspectos espirituales de la palabra, y elegimos adoptar los sentidos de "votación" directamente del latín original.

Ejemplos de sufragio en una oración

mujeres que lucharon por sufragio incluso cuando el mundo entró en el siglo XXI, algunas naciones todavía no permitían el acceso de las mujeres sufragio

ejemplos recientes en la web Los sufragistas habían estado conduciendo el carro por todo el estado ese año, haciendo paradas en múltiples comunidades para unirse a las mujeres sufragio . - David Anderson, baltimoresun.com , "La celebración de una semana del papel de Havre de Grace en el movimiento por el sufragio femenino comienza el domingo", 18 de marzo de 2021 Muchas de las congresistas demócratas vistieron atuendos completamente blancos para conmemorar el día, un guiño a las mujeres sufragio movimiento en el que los manifestantes usaban vestidos blancos para simbolizar la feminidad y pureza de su causa. - Kevin Freking, Tribuna estelar , "La Cámara aprueba el proyecto de ley sobre violencia doméstica, lleva el asunto al Senado", 17 de marzo de 2021 Earhart era un ávido partidario de la Enmienda de Igualdad de Derechos y se desempeñó como miembro del Partido Nacional de la Mujer, que se formó en 1916 para luchar por las mujeres sufragio . - Peter Aitken, Fox News , "Amelia Earhart: Qué saber sobre la pionera de la aviación", 13 de marzo de 2021 Las activistas Alice Paul y Lucy Burns toman las mujeres sufragio movimiento por tormenta. - Ed Stockly, Los Angeles Times , "Películas en la televisión esta semana: 'The Searchers'; 'Forrest Gump'", 12 de marzo de 2021 Por su parte, el personaje de la Sra. Pagett se involucra con un grupo de poetas socialistas, casándose con uno de ellos, y se une al de las mujeres sufragio movimiento. - Washington Post , "Nicola Pagett, actriz británica de teatro y cine en 'Upstairs, Downstairs', muere a los 75 años", 6 de marzo de 2021 En cuestión de días, una oscura aldea rural conocida por fabricar carretillas estaba siendo vilipendiada como semillero de mujeres sufragio . - Dorothy Wickenden, El neoyorquino , "La lucha anterior a la guerra civil contra la supremacía blanca", 18 de enero de 2021 Inmediatamente después de que se aprobó la Enmienda 19, el Klan masculino comenzó a decir cosas positivas sobre las mujeres sufragio . - Ko Bragg, EE.UU. HOY , "Primero vino el sufragio. Luego vinieron las mujeres del Ku Klux Klan.", 5 de enero de 2021 También como parte de la cobertura sobre mujeres sufragio , USA TODAY usó fotogrametría para traer objetos reales al espacio de los usuarios de AR. - EE.UU. hoy , "USA TODAY aumenta la narración inmersiva en 2020", 16 de diciembre de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'sufragio'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Historia y etimología de sufragio

Inglés medio, "ayuda, ayuda, oración de intercesión, indulgencia", tomado del francés medio y latín medieval; francés medio, tomado del latín medieval sufragio "voto, selección, ayuda, apoyo, oración de intercesión", volviendo al latín, "voto emitido en una asamblea, derecho al voto, decisión tomada mediante un voto, influencia ejercida en apoyo de un candidato o política", de sufrāgor, suffrāgārī "expresar apoyo público a un candidato, medida, etc., ser favorable hacia" de suf-, forma asimilada de sub- sub- + -frāg-, probablemente desde la base de frangere, participio pasado frāctus, "romper, destrozar" + -io, sufijo deverbal de función o estado - más en descanso entrada 1

Nota : Sentidos de sufragio que tienen que ver con la votación se tomaron prestados directamente del latín clásico desde el siglo XVI en adelante. El significado literal más antiguo del latín sufrāgārī que presumiblemente subyace a los sentidos atestiguados que tienen que ver con el apoyo político y el voto es oscuro. Aunque la identidad de suf- es claro, el elemento -frāg- ha sido objeto de diversos análisis. La vista más comúnmente aceptada ve -frāg- —a pesar de la longitud inesperada de la vocal — como representando el verbo frangere, aunque la importancia no es obvia. La idea de que la referencia sea al uso de piezas rotas de teja o cerámica en la votación es poco probable en vista de lo que se conoce de las prácticas electorales romanas anteriores; además, el significado principal del verbo sufrāgārī está más orientado al apoyo de un candidato que a la mecánica de la votación. En un resurgimiento de un análisis anterior, Jyri Vaahtera conecta -frāg- con el sustantivo fragor "ruido de romperse, chocar, clamor ruidoso, gritar", y asume que el verbo aludía al ruido de una asamblea armada golpeando armas en señal de aclamación ver "El origen del latín sufragio, " Glotta , vol. 61 [1993], págs. 66-80.

Más información sobre sufragio