Palabras que estamos viendo

-Zilla

El sufijo de la película de monstruos japonesa da lugar a una gran cantidad de palabras nuevas

Godzilla, el rey de los monstruos, hizo su debut en la pantalla grande en una película japonesa de 1954 dirigida por Ishirō Honda. El éxito de esa primera película inspiró una avalancha de secuelas que enfrentaron a Godzilla contra una gran cantidad de enemigos: polillas gigantes, robots, bestias espaciales., toda la humanidad.

Eventualmente, Godzilla incluso vendría por el idioma inglés.

El sufijo "-zilla" ha llegado a indicar un ejemplo particularmente fuerte o grande de su variedad.

Estamos hablando, por supuesto, de la práctica de crear nuevos sustantivos adjuntando el final de la palabra Godzilla a un sustantivo existente. Y debemos tener en cuenta que el monstruo es en realidad Gojira en el japonés original; Godzilla es la versión en inglés. -zilla el sufijo ha llegado a indicar un ejemplo particularmente fuerte o grande de su variedad. Un buen caso de esto se encuentra en lo que quizás sea el primer intento generalizado de lexicalizar - zilla : la bolsa de basura Sears Roebuck, Bagzilla .

Sears comenzó a comercializar su marca registrada Bagzilla en 1977. En caso de que alguien no hiciera la conexión, Sears se aseguró de agregar una imagen de una criatura lagarto grande y erguida a los anuncios de la bolsa de basura. A menudo se mostraba al monstruo ayudando con alguna tarea u otra, comocomo apilar hojas en la bolsa. Toho, el estudio japonés que poseía los derechos de Godzilla franquicia, no le hizo gracia este homenaje lingüístico. Demandaron a Sears sin éxito.

Otro - zilla palabras, como hogzilla , comenzó a aparecer a fines de la década de 1970. Desde entonces se ha adjuntado a todo tipo de sustantivos, tanto concretos como abstractos, por ejemplo, fedzilla el gobierno federal, visto como un depredador enorme y rapaz y wimpzilla una partícula teórica de materia oscura extremadamente pesada. El sufijo se encuentra frecuentemente adjunto a una palabra en broma, como con el hashtag #snowzilla utilizado en Twitter durante grandes tormentas de nieve.

¿Cuál es probablemente el más exitoso de los - zilla las palabras también son las que más se han desviado del significado habitual de 'grande, impresionante en fuerza', y ese es el noviailla . Bridezilla ha estado en uso desde 1995, y generalmente se refiere a una mujer que está tan obsesionada con los detalles de sus próximas nupcias que es intolerable estar cerca la palabra también tiene una variante menos común: la groomzilla .

Si desea utilizar alguna de estas palabras, no debe tener ningún litigio. Envíe un tweet sobre bridezillas , snowzillas o cualquier otro tipo de -zilla le gustaría; siempre que no intente ganar dinero usando el sufijo con una imagen de un lagarto grande cerca, hay muy pocas posibilidades de que lo demanden.

Palabras que estamos viendo habla de palabras que vemos cada vez más en uso pero que aún no cumplen con nuestro criterios de entrada .


¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!