Palabras en juego

'Happify', 'Imparadise' y 5 palabras más felices para pasar el invierno

El invierno puede ser duro, pero estas palabras te levantarán el ánimo

Definición : hacer feliz

Parece un poco extraño, cuando uno se detiene a considerar el asunto, que gran parte de nuestro tiempo deba dedicarlo a la búsqueda de la felicidad y, sin embargo, tengamos tan pocas palabras que realmente significan "hacer feliz". Feliz es uno de los pocos, aunque ha habido varios otros; palabras igualmente oscuras como embalsamar y feliz . Ninguna de estas palabras ha captado realmente a las personas de habla inglesa, y feliz , a pesar de todo su encanto, incluso se ha objetado, sobre la base de que mezcla el adjetivo sajón de feliz con el sufijo latino de - fy .

Su azotador confundió al usar “ miserable , "al contrario de" feliz ; ”para“ miserable ”es todos latín, mientras que solo la mitad de feliz es tal. Miserable hubiera sido una mejor palabra para su propósito.
—Ebenezer Hazard, carta a Jeremy Belknap , 14 de enero de 1791

Definición : disfrute obtenido de los problemas de los demás

si queremos ser completamente honestos schadenfreude representa el tipo de cosas en las que la mayoría de nosotros pensamos cuando nos vienen a la mente las palabras "alegría" y "felicidad". La palabra viene del inglés directamente del alemán, y en ese idioma es una combinación de las palabras "daño" Schaden y "alegría" "Freude".

hemos estado usando schadenfreude en inglés desde la década de 1860, y aunque a menudo los escritores lo explicaron cuando se usó por primera vez en forma impresa, ahora parece haberse naturalizado y se lo considera un ciudadano pleno del idioma inglés. Antes de la introducción de schadenfreude hubo un breve intento de anglicizar una palabra griega epicaricacia deletreado ocasionalmente epikharikaky , que tenía prácticamente el mismo significado.Sin embargo, este término no parece haber ganado mucha aceptación fuera de un puñado de diccionarios del siglo XVIII.

A fin de cuentas, debo confesar que me siento cierto schadenfreude al contemplar este resultado.
- "Aliquis", carta al editor, The British Journal of Photography , 12 de mayo de 1868

Claro, vencer a los Eagles les otorgaría a los fanáticos de los Giants un cierto nivel de schadenfreude; casi aseguraría el exilio de los Eagles de los playoffs, y ver a Manning de 37 años golpearlos para poner el último clavo en su ataúd esseguramente algo con lo que todos los fanáticos de los Giants han soñado.
- Liam McKeone, La gran ventaja , 4 de diciembre de 2019

Definición : gritando juntos de alegría

Conjubilante es una palabra bastante oscura; si esto se debe al hecho de que no hay muchas ocasiones en las que las personas griten juntas de alegría, o alguna otra característica de la palabra, no podemos decirlo. Pero ahora que conoces esta palabra, imagina lo encantado que estarás, la próxima vez que te encuentres a ti mismo y a un amigo gritando juntos de alegría, que sabes la palabra exacta con la que describir tu circunstancia.

Están de pie, estos pasillos de Sion,
Conjubilante con canción,
Y brillante con muchos ángeles
Y toda la multitud de mártires.
- Himnos de la Iglesia: con melodías , 1869

Definición : emoción ante un comienzo exitoso

Carne parece haber comenzado su vida impresa en las obras de William Shakespeare, con pocos, si es que hay alguno, autores posteriores que usan la palabra excepto para escribir sobre cómo Shakespeare la había usado. Sin embargo, tal es la estima en la que se tiene a Shakespeareque incluso si es la única persona que ha usado una palabra, a menudo se incluirá en los diccionarios. Algunas fuentes han opinado que esta palabra proviene del sentido de carne que significa "alimentar como un halcón o sabueso con carne de la matanza para fomentar el interés en la persecución", mientras que otros piensan que proviene del sentido que significa "dar a los soldados experiencia en la batalla".

Y en la carne de esta hazaña muerta,
Dibujó sobre mí aquí de nuevo.
—William Shakespeare, Rey Lear , 1623

Definición : contar o considerar feliz o afortunado

Felicitar se remonta a la palabra latina felix que significa "fructífero, feliz", que ha servido de base para muchas otras palabras que tratan de la felicidad o su ausencia. Felicidad tiene varios significados relacionados con la felicidad “algo que causa felicidad”, “una instancia de felicidad”, etc.; la palabra extremadamente oscura felicitaciones tiene el significado de "la tendencia a producir felicidad"; con la adición de un prefijo encontramos felix que sirve como base de algunas palabras decididamente infelices, como infeliz “incómodo, desafortunado”.

Solo ella se queda demasiado corta, eso lo profeso
Yo soy un enemigo de todos los demás ioyes,
que profesa el más preciado cuadrado de los sentidos
Y descubro que estoy solo felicitate
En su deere Highnesse loue.
—William Shakespeare, Rey Lear , 1623

La Asamblea de Bengala adoptó el lunes una propuesta unánime para felicitar al ganador del premio Nobel de este año, Abhijit Vinayak Banerjee, el segundo del estado en obtener el premio más prestigioso del mundo en economía.
- The Telegraph India , 6 de diciembre de 2019

Definición : para hacer sumamente feliz, transportar con deleite o alegría

A veces necesitas algo más que éxtasis . Quizás necesite un cuadrisílabo "una palabra de cuatro sílabas", en lugar de a trisílabo . Quizás no te guste el aspecto de éxtasis . De tal vez tienes tanta felicidad en tu vida que una palabra para describirla simplemente no sirve. Cualquiera sea la razón, no te juzgaremos.

Así que este barrio imparadiado hizo que el alma de Zelman se separara de ella, tanto por el caso de su cuerpo como por la apariencia que lo superó.
—Philip Sidney, La condesa de Pembrokes Arcadia , 1590

Definición : saludar con declaraciones de alegría

¿Cuál es la diferencia entre gratular y felicitar ? Bueno, no mucho, excepto que cuando quitas las primeras tres letras de felicitar también elimina la capacidad de la mayoría de las personas para comprender lo que quiere decir. Sin embargo, gratular también puede funcionar como un adjetivo, que significa "gratificante, placentero", que la palabra más larga, con todos sus polisilábico frippery, no puedo.

Arístides contempla que Temístocles emprendiera grandes asuntos, con una patética incitación de la mente, en la que tuvo un éxito próspero, aunque gratificó la prosperidad común ...
—Philip Melanchthon, Una historia famosa y piadosa , 1561




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!