'Air Rage' y otros 6 términos de la aviación

definición

: una persona que atiende a los pasajeros en un avión

Acerca de la palabra

La pregunta no es "cuándo salió el título de azafata cambiar a asistente de vuelo ? "Pero" cuándo apareció el título de asistente de vuelo cambiar a azafata , "ya que la evidencia que tenemos sugiere que asistente de vuelo se utilizó primero.

aunque azafata se ha utilizado desde al menos 1631 para referirse a 'una mujer que desempeña las funciones de mayordomo', nuestro primer ejemplo de uso específico en relación con una mujer en un entorno de aviación proviene de 1931. Auxiliar de vuelo sin embargo, se ha utilizado desde al menos 1928 un titular en The Christian Science Monitor del 27 de octubre ^th de ese año dice 'Asistentes de vuelo plantean problema de título'.El artículo dice que "cómo llamar al asistente que se ocupa de los pasajeros en las grandes líneas aéreas es un problema que deja perplejos a las empresas de transporte", y señala que al menos uno de los asistentes de vuelo en cuestión "fue ofendido recientemente por un pasajero que llamóél, el 'mayordomo de cabina' ”.

ejemplo

“Es mejor evitar términos y expresiones masculinos o femeninos y sustituir palabras más sensibles al género. Por ejemplo, en lugar de 'policía' o 'mujer policía', diga 'oficial de policía'; en lugar de 'azafata', diga 'vueloasistente '”—Cheryl Hamilton, Fundamentos de hablar en público , 2011

definición

un piloto que vuela detrás y fuera del líder de una formación de vuelo

Acerca de la palabra

Mucha gente usa compañero en sentido figurado, para referirse a una persona que ofrece asistencia general, especialmente en una situación social. Sin embargo compañero se usó por primera vez en un sentido militar, para describir a un piloto que ayudaba al líder de una formación de vuelo. La palabra llegó al idioma inglés a través de su uso en la Segunda Guerra Mundial, y su uso conocido más antiguo data de 1942.

A compañero también puede referirse a un jugador de deportes en fútbol o hockey que ocupa la posición de ala a la derecha o izquierda del jugador central, también conocido como a extremo . En este sentido atlético, también hay evidencia de ala-mujer desde al menos la década de 1970.

ejemplo

"Hice una última mirada a mi alrededor antes de darle una señal visual a mi compañero de vuelo para que se preparara para un aterrizaje nocturno en el agua". - volando , agosto de 1949

definición

: la ira incontrolada de un pasajero de avión que generalmente se expresa en un comportamiento agresivo o violento

Acerca de la palabra

El primer uso conocido de rabia aérea es de 1996, y la palabra se usó inicialmente en referencia a la ira que sentían los pilotos cuando eran acosados ​​por alguna indignidad u otra como casi chocar con otro avión. Este término, sin embargo, cambió rápidamente de significado, y en 1997ya había comenzado a aplicarse a la furia hirviente que sienten los pasajeros aéreos, en lugar de los pilotos, cuando se enfrentan a preocupaciones algo más peatonales como tener que tomar el asiento del medio.

ejemplo

“La buena noticia es que la furia aérea parece estar disminuyendo. La Administración Federal de Aviación de EE. UU. Informó de 178 casos en los que la tripulación aérea fue agredida, amenazada, intimidada o interferida el año pasado, una disminución del 39% con respecto al año anterior y una caída de42% desde el pico de 308 casos en 1997 ". - Correo Nacional [Ontario, Canadá], 1 de mayo de 2000

definición

: una carretera, plataforma o pista de asfalto

Acerca de la palabra

asfalto es una palabra con una formación fallida, pero fallida por una buena razón. Es una abreviatura de la palabra tarmacadam , que él mismo formó combinando las palabras alquitrán un líquido muy espeso, negro y pegajoso hecho de carbón que se endurece cuando se enfría y que se usa especialmente para superficies de carreteras y macadán una superficie de la carretera hecha con un material oscuro que contiene pequeñas piedras rotas.

Macadán fue desarrollado por un hombre llamado John Loudon McAdam, un topógrafo escocés. Se puede ver cómo la palabra sería bastante difícil de pronunciar si hubiera adjuntado el comienzo real de su nombre Mc , en lugar de Mac como prefijo.Si la palabra se hubiera formado de una manera etimológicamente precisa, ahora nos estaríamos refiriendo a los aviones que recorren el tarmc .

ejemplo

“El Señor Presidente del Tribunal Supremo dijo que pensó que cuando se pidió la regla, se sugirió que la pista se bajara únicamente para lograr la reunión del automóvil”. - El constructor , 5 de mayo de 1906

definición

: una franja de terreno pavimentada en un campo de aterrizaje para el aterrizaje y despegue de aviones

Acerca de la palabra

Pista ha tenido una amplia variedad de usos durante los últimos doscientos años aproximadamente. Entró en inglés a principios del siglo XIX, con el significado de 'el camino trillado hecho por los animales al pasar hacia y desde sus áreas de alimentación'.En el siglo siguiente, adquirió significados adicionales de "el canal de un arroyo", "un camino por el que se patinan troncos", "el canal o un arroyo", y varios otros. En 1909, las pistas de aterrizaje y despegue empleadas por los aviones estaban siendodenominado pistas .

Uno de los sentidos modernos comunes de pista una plataforma elevada para que las modelos de moda desfilaran comenzó casi inmediatamente después aunque no hay indicios de que este sentido esté relacionado con el de la aeronave, con una mención del Chicago Daily Tribune de 1915: “Hemos tenidoespectáculos teatrales de vestidos, y hemos tenido la pasarela que corrió a los modelos sobre las cabezas de la audiencia ”.

ejemplo

"Un tramo perfecto dentro del recinto de la pista, de un kilómetro de largo y casi igual de ancho, está siendo nivelado para aterrizar, mientras que los tramos de ladrillo de la pista de casi una milla de longitud ofrecen una pista perfecta para elevarse en el aire".- Detroit Free Press , 7 de noviembre de 1909

definición

: una palanca en un avión que opera los ascensores mediante un movimiento hacia adelante y hacia atrás y los alerones mediante un movimiento de lado a lado; un control para cualquiera de varios dispositivos como una computadora que se asemeja especialmente al joystick de un aviónen ser capaz de moverse en dos o más direcciones

Acerca de la palabra

hay pocas dudas de por qué la palabra joystick termina con palo ; después de todo, es una representación precisa del elemento. Sin embargo, existe cierta incertidumbre en cuanto a por qué la palabra comienza con alegría aunque los etimólogos han especulado que ... oh, usa tu imaginación .

Cualquier incertidumbre que pueda haber con respecto a la composición de joystick , es bastante seguro que la palabra comenzó a estar en inglés, alrededor de 1910, como un término de argot de la aviación. Desde entonces ha tenido varios usos figurativos incluido, por un breve tiempo, su aplicación a una pipa de opio.En la década de 1950 joystick se usaba para referirse a una pequeña palanca que permitiría a una persona realizar ajustes en el movimiento de algún tipo de cursor electrónico o en una pantalla de televisión. Esto conduce al que ahora es el uso más común, y que se ha convertido entan común que ha eclipsado el sentido original, que es para la palanca en una consola de juegos de computadora.

ejemplo

“Estaba tan complacido que en mi entusiasmo tiré del 'joystick' y di varias vueltas en el bucle”. - Crónica de San Francisco , 8 de octubre de 1916