Notas de uso

'Aceptar' vs 'Excepto': dos verbos, una pronunciación

Cuando pronunciar la palabra no ayuda

En un deporte donde no se da nada, se gana todo, Jadiel Pinales ha exceptuado el desafío de tratar de mantener al equipo de campo traviesa de niños de Lowell High a la cabeza del grupo de la Conferencia de Merrimack Valley.
- El sol de Lowell , 27 de septiembre de 2018

Para las mujeres, especialmente las mujeres jóvenes, es importante verse reflejadas dentro de las industrias que desean, ya que sentirán que ya hay espacio para ellas y percibirán que serán fácilmente excluidas.
- Wrexham.com , 7 de marzo de 2019

Malone no pudo ocultar su amplia sonrisa mientras hacía una reverencia y exceptuaba el honor del Príncipe de Gales.
- Inquisitr.com , 23 de febrero de 2019

Es cierto: ocasionalmente, te encontrarás excepto escrito erróneamente en lugar de aceptar . También puede ver excepto donde esperar debería ser, pero eso es más un problema tipográfico

El verbo 'excepto' tiene el significado de "dejar fuera o excluir alguien o algo".

La confusión entre excepto y aceptar parece deberse a su similitud en el sonido. Ambas palabras se pronuncian principalmente con una \ ik- \ inicial seguida de una \ -sept \ acentuada, lo que las hace homófonos . aceptar tiene pronunciaciones alternativas que comienzan con \ ak- \ o \ ek- \, pero no están tan extendidas. Además, ambas palabras son verbos, pero eso no debería ser un factor importante ya que sus significados son claramentedisímil.Si eres propenso a confundirse con la pareja, te recomendamos que sigas leyendo.Si los recuerda siempre, también le recomendamos que siga leyendo;puede adquirir un poco de conocimiento gramatical divertido que no habría escuchado de otra manera.Básicamente, hay algo para todos;nadie exceptuado.

aceptar solo funciona como un verbo, y su significado principal es "recibir o tomar algo voluntariamente". Ese "algo" podría ser prácticamente cualquier cosa: un regalo, una oferta de trabajo, una responsabilidad, un riesgo, un soborno, uncheque personal, un código de acceso, etc. La palabra también puede indicar que una persona ha llegado a pensar en algo como verdadero, apropiado o normal :

La mayoría de los científicos han aceptado la teoría.

Sus padres aceptaron su decisión de mudarse de la casa.

La familia aceptó su situación de vivienda temporal.

Otros sentidos comunes se refieren a permitir que alguien se una a un club, asistir a una escuela, etc., así como a considerar a alguien como perteneciente a un grupo. Los estudiantes, por ejemplo, podrían ser aceptados en una escuela a la que postularon,o una pareja puede sentirse aceptada por la familia de su pareja.

excepto , por otro lado, se ve con mayor frecuencia como una preposición. En esta función, puede significar "sin incluir", "otro que" o "pero", como en "El restaurante abre todos los días excepto los lunes" o"Todos los cachorros fueron adoptados excepto dos", y a menudo es seguido por para , "Excepto por ese error tipográfico, no hubo errores". excepto también es una conjunción que es más o menos sinónimo de a menos que "Los estudiantes no pueden salir excepto en caso de emergencia", pero "No hace nada más que quejarse", y solo "Iríamos, excepto que ya tenemos planes".

Finalmente, excepto es un verbo por derecho propio. Tiene el significado de "dejar fuera o excluir alguien o algo". El hecho de que los dos verbos, excepto y aceptar , tiene connotaciones completamente diferentes hace que su uso indebido sea mucho más atroz para los gramáticos. Pero nos damos cuenta de que el verbo excepto no se ve a menudo en la lectura diaria, lo que lo hace poco familiar para muchos, por lo que consideraremos la confusión como un error excusable, por ahora.

Cuando se encuentra el verbo, a menudo se encuentra en contextos legales.

A pesar de que impuso una moratoria sobre las perforaciones de petróleo y gas en ambas costas de Estados Unidos, luego extendida por el presidente Clinton, exceptuó el Golfo de México, tal vez un reflejo de sus intereses anteriores en la industria petrolera.
- Marlene Cimons, The Huffington Post , 4 de diciembre de 2018

Exceptuando la empresa actual, los medios británicos, durante 40 años, han suprimido o censurado en gran medida la información que mostraría los vastos beneficios y ventajas que se derivan de nuestra asociación con otros países europeos.
- Ian Flintoff, El guardián , 22 de enero de 2019

Para calificar para el comercio sin aranceles entre las tres naciones, los fabricantes de automóviles deben certificar que el 75 por ciento de las piezas de un automóvil se fabrican en América del Norte. Sin embargo, ciertas baterías de vehículos eléctricos están exentas de este requisito.
- Clifford Atiyeh, coche y conductor , 22 de marzo de 2019

También puede encontrar la palabra en el sentido de "objetar", como en "excepto a un testigo / testimonio". La forma flexionada excepto también se usa como una variante de la preposición o conjunción excepto .

El Sr. Banks sin duda aprobaría que el museo mantenga el horario de los banqueros: si intenta visitar el fin de semana, no tiene suerte. Está abierto solo los días de semana, excepto, por supuesto, los días festivos.
- Gary Warner, Registro del Condado de Orange , 16 de diciembre de 2013

Aunque los asientos se asignan por orden de llegada, sin garantías para una actuación en particular, excepto si hace reservaciones para la cena para los espectáculos de las 8 pm cada noche.
- Donald Brown, The New Haven Independent , 26 de marzo de 2019

Esto se reduce a que si no está estudiando o ejerciendo la abogacía, probablemente nunca necesitará contemplar el uso excepto o aceptar —si necesita un verbo, hay una buena posibilidad aceptar es lo que busca en escritura general. Sin embargo, es bueno tener conocimiento del verbo excepto : es un buen dato para incluir cuando el tema de los homófonos inevitablemente surge en el bar. Y si, incluso después de todo esto, todavía te sientes confundido, aquí tienes una hoja de trucos útil: recuerda que el ex- la ortografía implica " ex incluido. "De forma predeterminada, con suerte tomará la decisión correcta.



Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!