¿Qué te dice tu 'instinto'?
Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
¡Tripas! Todo el mundo las tiene, pero ¿con qué frecuencia nos detenemos realmente a pensar en ellas? Si recientemente has comido algo un poco raro, es posible que estés pensando en tus tripas al leer esto, pero esto no se trata detracto digestivo; vamos a mirar la palabra tripa .
Puede tenerlos, odiarlos, confiar en ellos o romperlos. ¿Pero por qué?
intestino ha estado con nosotros durante mucho tiempo, llegando al inglés moderno desde el inglés antiguo guttas que es un plural colectivo, como es nuestro agallas .Si bien puede que no sea la palabra más digna de su carcaj léxico, agallas no siempre ha sido el primo tosco de vísceras ; el Diccionario de inglés de Oxford lo define como "antes, pero no ahora, en uso digno con referencia a los humanos".
El primer sentido de agallas era "entrañas, entrañas", y si bien la palabra ha adquirido varios significados durante los últimos mil años, muchos de ellos tratan de alguna manera con esta área del cuerpo, ya sea literal o figurativamente. Tu agallas puede ser su tracto digestivo, su vientre, el funcionamiento interno de una cosa o "la parte visceral o emocional básica de una persona".
intestino también es un verbo, generalmente con significados relacionados con la eliminación o destrucción de algo puede significar “a destripar ”,“ destruir el interior de ”o“ extraer todos los pasajes o porciones esenciales de ”.Y la palabra también funciona como un adjetivo, a menudo en el sentido de "surgir de uno mismo".
El figurativo tripa "la parte visceral o emocional básica de una persona" y el adjetivo tripa "visceral" se encuentran a menudo en la actualidad, particularmente en el uso idiomático. Escuchamos de personas que tienen tripa reacciones, sentimientos o instintos. Todos estos son bastante recientes, datan del siglo XX, con reacción intestinal que parece ser el más antiguo.
¡Quién sabe si el Sr. Wylie está teniendo una de esas reacciones instintivas de las que los científicos balbucean tan libremente en estos días!
- The Detroit Free Press , 16 de septiembre de 1928La psicología se ha reducido a "reacciones instintivas"; las concepciones éticas más elevadas se han explicado simplemente como una cuestión de tensiones musculares.
- St. Louis posterior al envío St. Louis, MO, 8 de octubre de 1928Lo que escribe se acerca a todo lo que he visto en expresar los sentimientos viscerales de un soldado durante los interminables días de seguir adelante.
- El Californiano de Bakersfield Bakersfield, CA, 19 de agosto de 1944Cuando Dick Dorso le dice a Miller: "He tenido experiencia con pilotos y tengo un instinto en lo que a ellos respecta".
- Los Angeles Times , 12 de noviembre de 1964
Otro común tripa el modismo es reventar una tripa , que puede significar "trabajar o esforzarse mucho" o "reír mucho". Ambos sentidos se utilizan en inglés desde el siglo XIX
Tenía la idea de que había nacido para hacer algo despreciable, por lo que continuamente estaba conduciendo tras alguna torcedura novedosa para hacer que la gente hablara de él o se rompiera el estómago.
- Espíritu de los tiempos; una crónica del césped Nueva York, NY, 11 de septiembre de 1847"Vaya, tienen la intención de entrar en sus fortificaciones, o hacer un gran esfuerzo".
- El Chicago Tribune , 5 de marzo de 1862
hemos estado diciendo que nosotros odio las tripas de alguien desde hace más de cien años; hay poca, si alguna, evidencia léxica que sugiera que alguna vez amamos o adoramos esta parte de una persona.
"¡Era una paloma taburete y yo lo odiaba! Eso es todo", concluyó con brutal franqueza.
- The Times-Herald Port Huron, MI, 29 de agosto de 1913Le dije que era una tontería hablar de comunicarse con los jueces para obtener una licencia de licor, que si Lena Cohen quiere contratarme, ella sabe dónde está mi oficina, y él respondió que odia mis tripas.
- Líder de Wilkes-Bare Times Wilkes-Barre, PA, 31 de marzo de 1914
A veces decimos que nuestro agallas habla con nosotros y cuéntanos cosas. Nuestro agallas puede que nos haya estado diciendo cosas durante mucho tiempo, pero la frase "mi instinto me dice" es una adición reciente a nuestra forma de decir "Tengo un presentimiento sobre esto", ya que solo comienza a aparecer impresoa finales del siglo XX.
Mi lealtad y lealtad están con Ali, pero mi instinto me dice que es Frazier.
- Philadelphia Tribune , 26 de enero de 1974
La cita anterior sobre un combate de boxeo sirve no solo como una demostración del uso temprano de mi instinto me dice , pero también como evidencia de la incapacidad de agallas pronosticar muy bien Muhammad Ali derrotó a Joe Frazier. Tu tripa puede que hable contigo, pero eso no significa que tengas que escuchar lo que tiene que decir.
