'holístico': una evolución natural de 'holístico'
aunque algunos no lo aceptan por completo y se usan considerablemente menos que holístico , holístico de hecho, no está mal. Si estuvieras aquí para que afirmemos tu anti- holístico parcialidad, nos disculpamos. Tiene casi la misma edad que su palabra hermana, que aparece como una variante poco después holístico se convirtió en estándar en el idioma inglés.
'Holismo': la tendencia en la naturaleza a formar conjuntos que son mayores que la suma de las partes
holístico fue acuñado por el soldado y estadista sudafricano Jan Christian Smuts en la década de 1920 como un término filosófico. Smuts, quien, además de la guerra y la política, era un estudiante de ciencias naturales, usó el término para describir su compleja filosofía con respecto a la organización denaturaleza. Viendo el universo en términos de "totalidades", es decir, organismos y sistemas en lugar de moléculas y átomos, derivó holismo de la palabra griega holos , que significa "completo". En su libro de 1926 holismo y evolución , define holismo como "[la] tendencia en la naturaleza a formar conjuntos que son mayores que la suma de las partes a través de la evolución creativa".
La filosofía de Smuts se adoptó rápidamente en otros campos, como la medicina, donde influyó en el desarrollo de métodos que tratan al paciente como una "persona completa", en lugar de centrarse demasiado en síntomas únicos. En poco tiempo, un "w"estaba adjunto a holismo y holístico , probablemente como resultado de la similitud entre la raíz hol- y la palabra entero , que son esencialmente lo mismo.
Igualmente significativa es la relativa oscuridad de la raíz griega, que aparece además en solo un puñado de palabras conocidas holismo , como holocausto y holograma . E incluso en esas palabras su sugerencia de "totalidad" no es obvia. En este sentido, la formación de holístico parece un paso natural, si no inevitable, en la evolución de holístico .
El argumento de que holístico es de alguna manera una corrupción de holístico realmente no concuerda con otras historias de palabras. Toma la palabra entero en sí mismo, por ejemplo. Se desarrolló a partir del inglés medio hool , pero el agregado w no influye en su significado. La historia del inglés está llena de tales alteraciones, y una vez que se han establecido, ellas, perdónanos, se convierten en parte del todo.
hoy, holístico y holístico a veces se usan indistintamente. holístico sin embargo, es mucho más común en la redacción académica y médica. Tener entero como base holístico a menudo lo usan los escritores que desean enfatizar la totalidad de algo:
Consulte a un planificador financiero para obtener una evaluación integral de sus finanzas y aclarar sus prioridades y metas.
- Liz Frazier Peck, Forbes.com , 19 de julio de 2017El objetivo de la organización sin fines de lucro, dijo [Al] Barsema, es un enfoque "integral". "Lo deletreamos con la 'w' porque miramos a la persona en su totalidad" y sus necesidades, ya sea la recuperación de adicciones, el tratamientopara enfermedades mentales, transporte, vivienda o una combinación de estos, dijo.
- El telegrama del domingo Massachusetts, 26 de marzo de 2017Se acerca a los animales y los productos desde una perspectiva holística, no solo como un medio para reducir costos. "Siento que mi estilo es la cocina del Viejo Mundo", dijo Williams, recordando la necesidad de sus antepasados de usar todo el cuerpo del animal para sobrevivir.con medios limitados.
- Diario de Michigan Universidad de Michigan, 13 de febrero de 2017
la variante holismo en cambio, es poco frecuente. Su falta de uso puede deberse a la naturaleza técnica de -ism palabras, que a menudo se refieren a una teoría, doctrina o condición médica establecida. Cuando se encuentra la variante, a menudo es en un contexto científico.
Somos la primera generación que ha experimentado conscientemente una crisis mundial del petróleo, un problema de contaminación mundial. Hemos vivido Chernobyl, una lección dramática sobre la unidad mundial. El 'holismo' científico ha sido llevado a su punto más lejano por David Bohm, profesorde Física Teórica en Birkbeck College, Londres. En Wholeness And The Implicate Order Ark, libras 2.95 postula ...
- Walter Schwarz, El guardián Londres, 28 de octubre de 1986
Aunque estas variantes de "w" son etimológicamente engañosas, tienden a ser útiles para transmitir un significado de "totalidad". Y para los escritores a los que les gusta disfrutar de juegos de palabras, pueden ser divertidos sustitutos de lo formal holístico y holismo .
