Palabras en juego

Historias de 10 palabras del Congreso de EE. UU.

Siga leyendo para aprender sobre látigos, frijoles y tolvas.

El título de presidente vuelve al latín praesident- , praesidens , que significa "gobernante", que, a su vez, deriva del participio presente de praesidēre , "proteger" o "presidir". Hoy, presidente comúnmente se refiere al director de una organización, como una corporación o institución educativa, a quien se le confía la dirección y administración de sus políticas. En el enrarecido mundo de la política, el título designa al funcionario electo que ocupa el cargo de jefe de estado en a república .

En los países gobernados por un parlamento, el presidente tiene un poder político mínimo; ese no es el caso en los EE. UU., Donde el presidente no solo es el jefe de estado, sino su director ejecutivo político. Como director ejecutivo , debe asegurarse de que las leyes del país se ejecuten fielmente, lo cual se hace a través de varias agencias ejecutivas y con la ayuda del gabinete presidencial; además, el presidente tiene la facultad de firmar un proyecto de ley ovetar uno aprobado por el Congreso. Si eso no es suficiente, el presidente, cuando se le pide, se pone el sombrero de comandante en jefe de las fuerzas armadas.

Antes de la creación de la oficina de la presidencia de los Estados Unidos con la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos en 1788, ser presidente no era tan exigente. En la América Colonial, el título presidente se le otorgó al magistrado jefe de algunas colonias británicas que fueron elegidos por un consejo. Ese título se transfirió luego al jefe de los primeros gobiernos estatales como en "Presidente del Estado de Pensilvania"; presidente en este sentido fue reemplazado en todos los estados por gobernador a principios del siglo XIX. Antes de George Washington, el "Presidente de los Estados Unidos" era un funcionario que presidía el Congreso Continental y el Congreso establecido por los Artículos de la Confederación.

El lunes pasado el Hon. Elias Boudinot, Esq; fue elegido Presidente de los Estados Unidos en el Congreso reunido.
- The Pennsylvania Gazette , 6 de noviembre de 1782

Foto: mphillips007

Senado se deriva de la palabra latina senex , que significa "anciano" y "anciano". Hoy en día, no es necesario ser anciano o hombre para ser parte del Senado de los Estados Unidos; la edad de calificación es 30 años, pero en la antigua Roma sí: senex dio lugar al sustantivo senatus , que denota "un consejo de ancianos". Los senadores como se llamó a los miembros en el Imperio tardío eran generalmente terratenientes ricos que poseían algo similar a la autoridad feudal. En la Edad Media, senatus se usó para el consejo de un monarca o de una ciudad.

el anglo-francés tomó la palabra como senat , que se tomó prestado al inglés del siglo XIII. La mayoría de las primeras referencias son al Senado romano, pero a mediados del siglo XVI senado se usaba para denotar el órgano de gobierno de una nación. En el siglo XVIII, se aplicó a la rama superior y menor de a bicameral legislatura. En 1780, por ejemplo, Abigail Adams escribió en una carta: "Hancock será gobernador, por una gran mayoría; el Senado [de Massachusetts] tendrá que elegir al vicegobernador". También en el siglo XVIII, el término también comenzó a usarse para referirse a un cuerpo directivo a menudo compuesto por representantes de profesores y estudiantes en una universidad o colegio.

En la Cámara de Representantes y el Senado de EE. UU., A látigo es una persona designada por un partido político principalmente para actuar como enlace entre los líderes y los demás miembros del partido. El deber más importante del látigo es contar los votos a favor y en contra de una ley. Una vez contabilizado, el látigoinforma al líder del partido, quien luego decide si es necesario "azuzar" el apoyo a una posición en particular sobre la legislación.

El látigo también se encarga de asegurar la asistencia de los miembros del partido en las llamadas de quórum y en las sesiones importantes de votación; en este sentido, el látigo se parece mucho a su homónimo de caza de zorros. látigo es un préstamo del nombre también conocido como batidor para una persona que rompe un látigo para hacer retroceder a los sabuesos que se desvían de la manada durante una persecución.

El cargo de látigo fue creado por primera vez en la Cámara en 1897 por el partido republicano; el primer látigo demócrata de la Cámara fue designado en 1901. En el Senado, el cargo fue establecido en 1913 por el partido demócrata.

Foto: fotokon

en latín, cámara originalmente se refería a un techo o techo abovedado o abovedado. Por extensión, pasó a referirse a una habitación en una vivienda, en particular un dormitorio. Los anglo-franceses adoptaron la palabra en ese sentido como cámara , que se tomó prestado al inglés medio y se convirtió en cámara en inglés moderno.

El uso de cámara la designación de una sala en la que se reúne un órgano deliberativo, legislativo o judicial se puso en vigor en el siglo XV. Con el tiempo, los legisladores dieron un aspecto físico a la división ideológica en las cámaras legislativas, lo que resultó en las designaciones políticas izquierda y derecha y los términos asociados izquierdista , derechista , izquierda y de derecha .Sus significados se originaron en la disposición de los asientos en las cámaras en Europa continental.Los miembros que tienen puntos de vista más conservadores que otros generalmente se sientan en el lado de la cámara legislativa a la derecha del presidente.Del mismo modo, los miembros que tienen opiniones más radicales se sientan en el lado izquierdo de la cámara.

El origen de la práctica de sentar a los legisladores de esta manera puede provenir de la costumbre de sentar a los invitados de honor a la derecha del anfitrión en una cena o reunión formal. Los miembros de la legislatura que eran nobles se habrían sentado a la derecha en reconocimientode su estatus de título. Los nobles, en general, tenían puntos de vista más conservadores, por lo que el conservadurismo se asoció con derecha y las opiniones liberales se asociaron con izquierda .

El frijol azul marino es un frijol blanco resistente que recibe su nombre de su uso como ración para los marineros estadounidenses en los primeros barcos navales. El frijol fue bautizado con su denominación militar alrededor de mediados del siglo XIX.

El frijol se usa comúnmente para hacer frijoles horneados y sopa minestrone, así como una sopa de frijoles blancos a base de jamón que es un elemento regular del menú en la cafetería del Senado.

Según la mayoría de los informes, la sopa senatorial se remonta a principios del siglo XX, pero la forma en que se originó como un elemento del menú es espesa. Algunos dicen que se originó a pedido del senador de Idaho Fred Dubois, mientras que otros lo atribuyen al senador Knute de MinnesotaNelson. De manera bastante reveladora, la sopa de frijoles de Idahoan incluía puré de papas, mientras que la sopa de Minnesotan no; sin embargo, la sopa de Knute sí incluía cebolla, que sigue la receta de la sopa que se sirve hoy. Apuesto a que nunca esperó que este misterio sin resolver entrara en su vida.eh?

la palabra guardarropa , que se remonta a los días en que las prendas exteriores se llamaban " mantos , "originalmente denotaba una habitación en la que se guardaba la ropa de exterior durante la estancia. En la década de 1860, guardarropa comenzó a usarse como antesala en el edificio del Capitolio en Washington DC, donde los senadores y congresistas no solo guardaban sus abrigos y pertenencias personales, sino que iban a hablar o descansar, a veces con una copa o dos.

Luego se propuso que "todas las botellas, excepto las de tinta, se retiren del guardarropa de la Cámara" ... Al día siguiente se adoptó una resolución adicional que ordena al secretario que excluya todos los licores espirituosos o de maltadel vestíbulo o de las habitaciones adjuntas. Se teme que algunos miembros de la Cámara se sientan insatisfechos con el tipo de tinta que se suministra actualmente y que el tintero se convierta en una máquina de intemperancia al utilizarse como receptáculo de whisky.….
- El presupuesto de Pall Mall , 21 de febrero de 1873

George Rose en su libro de 1868 El gran país incluye un artículo de un periódico de Nueva York que informa sobre un debate entre senadores. El reportero relata que un senador concluyó con una cita favorita "entregada con un rugido ... y una carrera hacia el guardarropa en medio de los gritos y las risas de los¿Casa? ", Un senador opositor aprovecha entonces el llamado del senador a la naturaleza y menciona que su oposición sugiere que, entre otras cosas," se deben detener todos los gastos, excepto el que podría construir para el caballero un retrete extra ".es una quemadura enferma del siglo XIX.

En la actualidad, cada partido tiene su propio guardarropa situado fuera del piso de cada cámara. Todavía son lugares para charlar y relajarse, pero también incluyen asistentes que mantienen a los legisladores al tanto de cualquier desarrollo relacionado con la legislación futura y en curso, y que se encargan de lasolicitudes personales de los legisladores ocupados.

La Cámara de Representantes tiene una conexión con algunos trabajadores manuales: parte de su deber es llenar a tolva con material que beneficiará al país. En el trabajo agrícola y de construcción, una tolva es un receptáculo que se utiliza para entregar material como grano, combustible y carbón. Durante la entrega, la máquina "salta" para aflojar el material del interior opara aumentar su flujo. Una tolva también se utiliza para separar la paja no deseada de un material valioso. Es de estos usos que obtenemos la expresión metafórica "en la tolva", lo que implica que una idea o sugerencia está o estará en proceso de realizacióno preparación.

Con una lista de este año que incluye la segunda temporada de Atlanta, el último año de The Americans y el nuevo drama Trust, "No creo que nunca me haya sentido mejor con los programas que tenemos en el hopper y que están por veniral mercado ", dijo [John] Landgraf.
- Adweek , 27 de febrero de 2018

No podemos decir con certeza cómo la caja en el escritorio de la secretaría de la Cámara en la que los legisladores dejan sus proyectos de ley se llamó "la tolva"; sin embargo, el contenido se clasifica periódicamente con la intención esperamos de encontrar algovalioso para entregar a los ciudadanos estadounidenses.

Cuando se presenta un proyecto de ley en la Cámara de Representantes o el Senado, se forman subcomités para recopilar información y opiniones sobre el mismo e investigar sus propuestas. Sus hallazgos luego se informan a un comité permanente, que vota para aceptarlo o rechazarlo.Si se acepta, se ordena "informar" la factura y a marcado se lleva a cabo la sesión, durante la cual los comités debaten y modifican el proyecto de ley. Después del marcado, el comité permanente redacta un informe explicando sus decisiones y el propósito del proyecto de ley. El proyecto de ley, junto con el informe, se archiva y envíaa la otra cámara para ser debatida y votada.

Según la evidencia impresa, este uso del sustantivo por parte del Congreso marcado aparece por primera vez en la década de 1960, antes del uso de la palabra en la publicación para el proceso de hacer correcciones en copias o pruebas en aproximadamente una década. Por lo tanto, puede considerarse el precursor del sentido informático de la palabra para las etiquetas instructivas agregadasa documentos para el procesamiento y formato de texto que se conoce como "lenguaje de marcado".

An factura absorta es la versión de un proyecto de ley impreso o escrito en su forma final después del marcado en su cámara de origen. El proyecto de ley es luego certificado por el Secretario de la Cámara o el Secretario del Senado, según su origen, y pasado ala otra cámara para su aprobación. Si un proyecto de ley es aprobado por ambas cámaras en forma idéntica, se ordena que el proyecto de ley sea inscrito .

El proyecto de ley inscrito, que incluye cualquier cambio realizado y aprobado por ambas cámaras al proyecto de ley absorto, es luego firmado por los funcionarios correspondientes y presentado al Presidente para que lo firme o no firme en ley.

Engross es una adopción del siglo XV del anglo-francés engrosser , que significa "poner un documento legal en forma final". La palabra francesa es un derivado de la frase latina medieval en bruto , que significa "en forma" o, literalmente, "en letra grande".

En caso de que se lo pregunte, el sentido de absorto que significa "captar o atraer toda la atención de" como en "El senador estaba completamente absorto en su cuenta de Twitter" también es anglo-francés engrosser , pero con el significado de "mayorista" se basa en en bruto , que significa "en cantidad".

coagulación se refiere a la finalización de un debate sobre una acción o un proyecto de ley solicitando una votación. A veces, un congresista o senador intentará a filibustero —por lo general, haciendo un discurso largo o una serie de discursos, o leyendo historias del Dr. Seuss— para bloquear o retrasar la coagulación. En tales casos, se invoca una moción de coagulación y se lleva a cabo una votación forzada. Por regla,una mayoría de votos a favor de la clausura hoy, se requieren tres quintas partes de los votos pone fin oficialmente al obstruccionismo. El Senado de los Estados Unidos estableció esta regla en 1917, que se invocó por primera vez en 1919 para poner fin a un obstruccionismo contra el Tratado de Versalles.

La palabra es un préstamo de la palabra francesa para "cierre". En el parlamento francés, también se aplica como término legislativo para poner fin al debate y pedir una votación . La palabra francesa finalmente proviene del verbo latino claudere , "para cerrar"




Comentarios
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!