barrena

¿Sabías que?

La herramienta llamada barrena no tiene nada que ver con el ombligo de las personas, sino con las palabras barrena y ombligo están relacionados. Esta herramienta se utilizó por primera vez para perforar un orificio para el eje en la nave, o buje, de una rueda. Esta nave se llamaba nafu en inglés antiguo. Nafu está relacionado con la palabra nafela, que se convirtió en nuestra palabra ombligo El ancestro inglés antiguo de barrena era nafogar, que estaba compuesto por nafu y gar, que significa "lanza". En inglés medio nafogar había perdido una sílaba y se había reducido a nauger. Desde un nauger suena como una barrena, la gente empezó a escribir una barrena, y nació nuestra ortografía moderna de la palabra.