imbuir

verbo
im · bue | \ im-ˈbyü \
imbuido ; imbuyendo

Definición de imbuir

verbo transitivo

1 : dotar sentido 3 misiones españolas imbuir la ciudad con el encanto del Viejo Mundo - Scott Pendleton
2 : impregnar o influir como si se teñiera el espíritu que imbuye la nueva constitución
3 : para teñir o teñir profundamente

Siga desplazándose para obtener más

Elija el sinónimo correcto para imbuir

infundir , infundir , imbuir , arraigado , inocular , levadura significa introducir una cosa en otra para afectarla en todo momento. infundir implica un derramamiento de algo que da nueva vida o significado. nuevos miembros infundido entusiasmo en el club infundir implica la difusión de algo que da un color o una calidad inusual. una habitación impregnado con luz imbuir implica la introducción de una cualidad que llena e impregna todo el ser. imbuir estudiantes con curiosidad intelectual arraigado , usado solo en pasivo o participio pasado, sugiere la implantación profunda de una cualidad o rasgo. aferrado a arraigado hábitos inocular implica imbuir o implantar una idea germinal y, a menudo, sugiere sigilo o sutileza. un electorado inoculado con ideas peligrosas levadura implica introducir algo que anima, templa o altera notablemente la calidad total. una jugada seria fermentado con momentos cómicos

imbuir tiene raíces francesas antiguas

como su sinónimo infundir , imbuir implica la introducción de una cosa en otra para afectarla en todo momento. Una nación puede estar imbuida de orgullo, por ejemplo, o una fotografía puede estar imbuida de una sensación de melancolía. En el pasado imbuir también se ha utilizado como sinónimo de imbrue , una palabra oscura que significa "empapar o teñir", pero los etimólogos no creen que las dos palabras estén relacionadas. imbuir deriva del verbo latino imbuir que significa "teñir, mojar o humedecer". Imbrue se remonta a través del anglo-francés y del francés antiguo al verbo latino bibere que significa "beber"

Ejemplos de imbuir en una oración

Un sentimiento de optimismo imbuye sus obras su formación en la escuela para sordos imbuido ella con un sentido de propósito que nunca antes había conocido
ejemplos recientes en la web En este momento, la gran preocupación de la industria del vino es la contaminación por humo, un fenómeno en el que el humo persistente de los incendios forestales puede hacerlo imbuir uvas de vino con sabores y aromas que recuerdan a un cenicero o una barbacoa. - Esther Mobley, SFChronicle.com , "Los incendios forestales de 2020 y el suministro de alimentos y vino del Área de la Bahía: lo que necesita saber", 27 de agosto de 2020 Veselka no lo hace imbuir sus recuerdos de esa época con nostalgia. - oregonlive , "Vanessa Veselka sobrevivió como una adolescente fugitiva en la década de 1980 en Portland, busca la América del siglo XXI en una nueva y desafiante novela", 25 de agosto de 2020 Pero la noción de que simplemente hacer una imagen en blanco y negro puede imbuir con un sentido inherente de importancia también se ha convertido en una especie de cliché, especialmente cuando lo usan los fotógrafos aficionados de Instagram. - Cait Munro, refinery29.com , "Área gris: cómo la fotografía en blanco y negro se convirtió en un símbolo complicado del empoderamiento femenino", 31 de julio de 2020 Finalmente, el Sol está en conjunción con Mercurio retrógrado en Cáncer sentimental, que puede imbuir el día con una sensación de nostalgia. - Venus Australis, refinery29.com , "Tu horóscopo esta semana", 28 de junio de 2020 Una vez que comenzó el rodaje, Coppola intentó hacerlo imbuir su set con un ambiente informal de campamento de verano, y aunque el rodaje duró solo unas pocas semanas, el elenco joven se llevó bien de inmediato, celebrando cumpleaños y jugando al laser tag como una forma de unión familiar de Lisbon. - Devan Coggan, EW.com , "Sofia Coppola y el elenco de Virgin Suicides se reúnen para hablar sobre el vigésimo aniversario", 18 de junio de 2020 Una vez artistas imbuir su vida cotidiana con propósito y significado, despertar ya no se convierte en algo que temer. - Janie Paul, La conversación , "Lo que podemos aprender sobre el aislamiento de los artistas carcelarios", 9 de junio de 2020 Es probable que todos los equipos que hayan cambiado de entrenadores en jefe se encuentren en alguna desventaja dada la dificultad de implementar programas y imbuyendo filosofías virtualmente este año. - Nate Davis, EE.UU. HOY , "Proyecciones récord de la NFL para 2020: ¿Tom Brady o Drew Brees liderarán el empuje del Super Bowl?" 14 de mayo de 2020 Eventualmente, Lipa y su equipo aterrizaron en una estética híbrida imbuyendo el encanto común, caótico y en bloque de Zoom con un dinamismo compositivo preciso. - Andrew R. Chow, hora , "Cómo Dua Lipa está empujando los límites creativos de la era de la cuarentena", 24 de abril de 2020

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'imbuir'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o de sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de imbuir

1555, en el significado definido en sentido 2

Historia y etimología de imbuir

latino imbuir

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre imbuir

Viajero en el tiempo para imbuir

El primer uso conocido de imbuir fue en 1555

Ver más palabras del mismo año

Escuche nuestro podcast sobre imbuir

Estadísticas para imbuir

Última actualización

6 de septiembre de 2020

cite esta entrada

“Imbuir” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/imbue. Consultado el 20 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para imbuir

imbuir

verbo

Definición de estudiantes del idioma inglés imbuir

: hacer que alguien o algo se vea profundamente afectado por un sentimiento o que tenga cierta cualidad

Siga desplazándose para obtener más

Comentarios sobre imbuir

Qué te hizo querer mirar hacia arriba imbuir ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófono

  • Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!