jerkwater

¿Sabías que?

Debemos el colorido "jerkwater" del americanismo a la invención de la máquina de vapor, un avance que aceleró significativamente los viajes en tren, pero que también tenía sus inconvenientes. Un inconveniente era que las calderas de las primeras locomotoras debían rellenarse con agua con frecuencia.y los tanques de agua eran pocos y distantes entre sí. Como resultado, los pequeños trenes que circulaban en los ramales rurales a menudo tenían que detenerse para tomar agua de los suministros locales. Estos trenes se llamaban comúnmente "jerkwaters" por el movimiento de sacudir el agua hacia arribaen cubos desde el suministro hasta la locomotora. El uso despectivo de "jerkwater" para cosas sin importancia o triviales refleja el hecho de que estos trenes jerkwater normalmente circulaban en líneas que conectan pequeñas ciudades en medio de la nada.