supertítulo

sustantivo
su · per · tí · tulo | \ ˈsü-pər-ˌtī-tᵊl \

Definición de supertítulo

: una traducción de un diálogo en un idioma extranjero que se muestra sobre una pantalla o actuación una ópera con supertítulos - comparar subtítulo

Ejemplos de supertítulo en una oración

ejemplos recientes en la web a diferencia de los más comunes supertítulos , que viven sobre el escenario, el sistema del Met permite que cada espectador encienda o apague su pantalla, o cambie el canal a otro idioma. - Eric Grode, New York Times , "'Porgy and Bess' pueden ofender. Ahora intente traducirlo al español", 3 de octubre de 2019 Debilidades: miembros de la audiencia que usan el inglés supertítulos es posible que ocasionalmente tenga que apartar la vista de la acción para leer las pantallas, que se colocan a los lados del set en lugar de sobre el centro elija sus asientos en consecuencia. - oregonlive , "En Milagro, 'En el Tiempo de Las Mariposas' flota con el espíritu y el aguijón de la resistencia", 11 de febrero de 2020 La ópera se cantará en francés, con inglés supertítulos , y está clasificado como PG-13, contiene algún material no apto para niños. - Elaine Schmidt, Milwaukee Journal Sentinel , "La producción florentina destila 'Carmen' en 90 minutos de éxitos y conflictos románticos", 6 de marzo de 2020 El diálogo está completamente en español, con dos pantallas en inglés supertítulos . - oregonlive , "En Milagro, 'En el Tiempo de Las Mariposas' flota con el espíritu y el aguijón de la resistencia", 11 de febrero de 2020 Todas las óperas se interpretarán en los idiomas originales, con inglés supertítulos proyectado sobre el escenario de Winspear Opera House. - Scott Cantrell, Noticias de Dallas , "Dallas Opera anuncia estreno mundial, nuevas producciones para 2020-21", 23 de enero de 2020 La producción de Park Square tiene inglés supertítulos para el coreano que se habla en la obra. - Kathy Berdan, ciudades gemelas , "'Berenjena' despierta las relaciones familiares y los recuerdos de comida", 26 de septiembre de 2019 La Bohème LA Opera presenta la producción de la Komische Oper Berlin del clásico de Puccini sobre artistas jóvenes en el París del siglo XIX; en italiano con inglés supertítulos ; contiene contenido para adultos y desnudez breve. - Matt Cooper, Los Angeles Times , "Música clásica en Los Ángeles esta semana: 'The Light in the Piazza' y más", 6 de octubre de 2019 La obra se realizará en inglés con supertítulos en español. - Hannah Herrera Greenspan, chicagotribune.com , "Su guía para 'Destinos', el festival internacional de teatro latino de Chicago", 10 de septiembre de 2019

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'supertitulo'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de supertítulo

1965, en el sentido definido arriba

Sigue desplazándote para obtener más información

Más información sobre supertítulo

Viajero en el tiempo para supertítulo

El primer uso conocido de supertítulo fue en 1965

Ver más palabras del mismo año

Estadísticas para supertítulo

cite esta entrada

“Supertítulo” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/supertitle. Consultado el 25 de marzo de 2021.

Estilo : MLA
MLA Chicago APA significado88

Comentarios sobre supertítulo

Qué te hizo querer mirar hacia arriba supertítulo ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Arriba en el cielo: una prueba

  • ¿Qué idioma tiene la palabra? cielo ¿viene de?

¿Puede deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Los rompecabezas de anagramas se encuentran con la búsqueda de palabras.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!