Para guardar esta palabra, deberá iniciar sesión.
con · do · lencia | \ kən-ˈdō-lən t s también ˈkän-də- \ 1 : simpatía con otro en pena
2 : una expresión de simpatía - generalmente en plural La familia en duelo recibió muchos condolencias .
Siga desplazándose para obtener más
Condolencia y condolencias
cuando se usa en singular, condolencia generalmente se refiere al dolor compasivo, y particularmente al dolor por la pérdida de la vida. Se usa cuando se habla indirectamente de ese dolor compartido:
Después del incendio del estadio de Bradford en 1985, durante la visita de condolencias del Primer Ministro a la ciudad ...
- William Leith, El Independiente Londres, 25 de noviembre de 1990
y a menudo en una posición de modificación :
Aún así, aunque lo sentía por él, apenas conocía al chico. ¿Sería inapropiado hacer una llamada de condolencia? ¿Querían su privacidad?
- Alan Gelb, Revista del New York Times , 7 de enero de 1990
La semana pasada, personas de todo el mundo mostraron su apoyo a Rusia. Celebraron vigilias con velas, enviaron cartas de condolencia y firmaron libros de recuerdos.
- Jeremy Caplan, TIEMPO para niños , 17 de septiembre de 2004
el plural condolencias , por otro lado, a menudo se usa específicamente para una expresión de simpatía y aparece con mayor frecuencia en la construcción mis condolencias , que se usa para comunicar simpatía. Mientras condolencias se usa a menudo para compartir el dolor por una muerte:
El primer ministro del día asistió al funeral de Hardy ... El rey Jorge V y el príncipe de Gales telegrafiaron sus condolencias.
- Terry Eagleton, de Harper , noviembre de 2007
también se puede usar para cualquier cosa que se perciba como una desgracia :
Las probabilidades de contraer el síndrome de Apert son aproximadamente las mismas que las de morir por un rayo: 1 en 100.000. De hecho, para su familia, el nacimiento de Nate fue un rayo: vino de la nada y fue un shock para el sistema. En lugar derecibiendo notas de felicitación, la pareja recibió condolencias.
Bella Inglés, Globo de Boston , 1 de octubre de 2000
A las pocas horas del rechazo de Ted Lambros a la titularidad en Harvard, las comunicaciones comenzaron a llegar desde todos los centros universitarios importantes de los Estados Unidos. Algunas eran simplemente para expresar sus condolencias.
- Erich Segal, la clase , 1985
Condolencias a veces se usa con humor, mientras que condolencia no es:
Dígale a alguien que es de Buffalo y obtendrá la apariencia: si la lástima y la condescendencia lo lograran, este es el bebé que haría. Algo en los ojos que ofrece condolencias por todo, desde jugar juegos infantiles en una tundropolis heladaa cuatro derrotas consecutivas en el Super Bowl.
- Nick Bakay, ESPN , 28 de junio de 1999
Condolencias es la forma más común de la palabra y debe usarse al expresar su simpatía por la pérdida de alguien.
Siga desplazándose para obtener más
Siga desplazándose para obtener más
Siga desplazándose para obtener más
Compartir condolencia
Viajero en el tiempo para condolencia
El primer uso conocido de condolencia fue en 1603
Ver más palabras del mismo año