charretera

sustantivo
ep · au · let | \ ˌe-pə-ˈlet ; ˈe-pə-ˌlet , -lət \
variantes: o con menos frecuencia hombrera

Definición de charretera

: algo que adorna o protege el hombro: como
a : una hombrera ornamental con flecos que antes se usaba como parte de un uniforme militar
b : una tira ornamental o lazo cosido en el hombro de un vestido o abrigo

Ilustración de charretera

E charretera

Sigue desplazándote para más

Otras palabras de charretera

charretera \ ˌe- pə- ˈle- təd , ˈe- pə- ˌle- \ adjetivo

Charretera tiene raíces francesas y latinas

La charretera recibe su nombre de lo que cubre: el hombro. Proviene de la palabra francesa épaulette, el diminutivo de "épaule", que significa hombro. Otra ortografía aceptada de la palabra inglesa - "epaulette" - refleja el francés. "Épaule" en sí, sin embargo, proviene de la palabra latina spatha, que significa "cuchara" o "espada". Esta palabra latina que se remonta al griego spathē, que significa "hoja de espada" o "remo" es también la raíz de la palabra pala - como en el juego de naipes. El implemento de excavación "pala" también es relativo, aunque la conexión es menos directa.

Ejemplos de charretera en una oración

ejemplos recientes en la web los ingenieros de barcos británicos usan rayas moradas en sus charreteras . - Ben Taub, El neoyorquino , "Treinta y seis mil pies", 10 de mayo de 2020 Las imágenes muestran a Charlotte, vestida con medias grises y un vestido tipo bata a cuadros con floppy charreteras , cargando bolsas de víveres, colocándolas en cajas y parado en la puerta de alguien listo para entregar. - María Puente, EE.UU. HOY , "¡Feliz quinto cumpleaños, la princesa Charlotte! Palace publica nuevas fotos de la hija de Will y Kate", 1 de mayo de 2020 Sus diversos elementos: las solapas charreteras , cinturón - se perdió y se volvió a trabajar. - Robin Givhan, Washington Post , "Los diseñadores están enamorados de las gabardinas ahora. Probablemente no se parezcan a las de tu armario", 12 de febrero de 2020 Pero el impacto de lo que vistió el testigo no provino únicamente del dorado charreteras y botones y medallas brillantes. - Robin Givhan, Washington Post , "El uniforme del teniente coronel Vindman hablaba en voz alta. Su humanidad hablaba más fuerte", 19 de noviembre de 2019 Al principio de su mandato, Bradshaw usó un charretera en cada hombro, con cinco estrellas en cada uno. - Anthony Man, sun-sentinel.com , "La mayoría de los alguaciles de Florida usan cuatro estrellas en el cuello. ¿Por qué Gregory Tony de Broward usa cinco?" 14 de octubre de 2019 Outlier, una marca de Nueva York, hace quizás la trinchera más mínima del grupo: una charretera -abrigo libre, sin cinturón que cambia botones por broches. - Jacob Gallagher, WSJ , "Cómo usar una gabardina para hombres sin parecer cursi", 16 de octubre de 2018 En su octavo cumpleaños, se le obsequió con un uniforme de general, completo con botones dorados y charreteras y cosas - CBS News , "Transcripción: Anna Fifield habla con Michael Morell sobre" Intelligence Matters "," 19 de junio de 2019 Solo ponte esta chaqueta, con impresionantes hombros caídos, ciclista charretera detalle y cremalleras asimétricas. - madera de Lucy, Marie Claire , "El artículo que llevo hasta la muerte: mi chaqueta de cuero extragrande de ASOS", 6 de marzo de 2019

Estas frases de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'charretera'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de charretera

1778, en el sentido definido arriba

Historia y etimología de charretera

francés épaulette , diminutivo de épaule hombro, del francés antiguo espalle , del latín tardío espátula omóplato, cuchara, diminutivo del latín spatha cuchara, espada - más en pala

Sigue desplazándote para más

Más información sobre charretera

Viajero en el tiempo para charretera

El primer uso conocido de charretera fue en 1778

Ver más palabras del mismo año

Escuche nuestro podcast sobre charretera

Estadísticas para charretera

cite esta entrada

“Charretera” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/epaulet. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

Sigue desplazándote para más

Más definiciones para charretera

charretera

sustantivo

Definición de estudiantes del idioma inglés charretera

: una pieza decorativa en el hombro de un uniforme

Más de Meaning88 en adelante charretera

inglés: Traducción de charretera para hispanohablantes

Comentarios sobre charretera

Qué te hizo querer mirar hacia arriba charretera ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

¿Dónde en el mundo? Un cuestionario

  • Qué idioma hace pijama ¿viene de?

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!