sed

Historia y etimología de sed

Sustantivo

inglés medio þurst, þrust, þ first, þrist, volviendo al inglés antiguo þurst, volviendo al germánico * þurstu- de donde también West Frisian toarst "sed", antiguo sajón ansia, Alto alemán antiguo ansia, ansia, junto a un n-tallo en nórdico antiguo þorsti "sed", gótico þaurstei , volviendo al indoeuropeo * tr̥s-t- de donde también Old Irish tarta "sequedad, sequía, sed", derivado nominal de una base verbal * ters- "secarse, tener sed", de ahí el gótico gaþaursana "marchito" participio acusativo plural, de un verbo fuerte * gaþairsan "marchitar", si no es de gaþaursnan "secarse, marchitarse", griego térsomai, térsesthai "secarse, secarse"; también de una formación de tiempo presente * tr̥s-i̯e-, inglés antiguo þyrred "seco", gótico þaursjan "tener sed", sánscrito tṛṣyati "él / ella tiene sed"; de un causativo * tors-éi̯e- Alto alemán antiguo derren "para secar", nórdico antiguo þerra, latino torreō, torrēre "calentar para secar, quemar, quemar, de la comida asar, hornear", sánscrito tarṣáyati "él / ella da sed", hitita taršant- "secado"

Nota : el sustantivo sed ha perdido etimológico -u- a favor de -i- ortografía del verbo. Variación entre -u- y -i- ya es evidente en inglés medio, en un momento en que las vocales todavía se habrían distinguido en general, junto con variantes metatéticas con la vocal siguiente derecha la ortografía ansia no es infrecuente en el siglo XVII, aunque el diccionario de Samuel Johnson 1755 solo lo reconoce sed.

verbo

inglés medio þirsten, þristen, thrusten "sufrir de sed, tener sed en impersonal tengo sed "Tengo sed", volviendo al inglés antiguo þyrstan, volviendo al germánico * þurstjan- de donde también antiguo sajón thurstian "tener sed", alto alemán antiguo thursten, dursten, nórdico antiguo þyrsta , derivado verbal de * þurstu- "sed" - más en sed entrada 1