\ ˈthrü \

Definición de hasta

Entrada 1 de 3

1 a 1 - usado como palabra funcional para indicar movimiento hacia adentro en un lado o señalar y hacia afuera en otro y especialmente en el lado opuesto de clavó un clavo hasta el tablero
2 : a modo de izquierda hasta la puerta
3 - utilizado como palabra funcional para indicar el paso de un extremo o límite a otro una autopista hasta el bosque una carretera hasta el desierto
4 : sin parar para : pasado condujo hasta una luz roja
b - usado como palabra funcional para indicar el paso hacia adentro y hacia afuera de un tratamiento, manejo o proceso el asunto ya pasó hasta sus manos
2 - usado como palabra funcional para indicar medios, agencia o intermediación: como
a : por medio de : por agencia de
b : debido a fallido hasta ignorancia
c : por descendencia común o relación con relacionado hasta su abuelo
3 a : en toda la superficie o extensión de : en todo casas dispersas hasta el valle
b - usado como palabra funcional para indicar movimiento dentro de una gran extensión voló hasta el aire
c - usado como palabra funcional para indicar exposición a un conjunto específico de condiciones ponlo hasta infierno
4 - usado como palabra funcional para indicar un período de tiempo: como
a : durante todo el período de todos hasta su vida
b : desde el principio hasta el final de la torre se paró hasta el terremoto
c : hasta e incluido lunes hasta viernes
5 a - usado como palabra funcional para indicar finalización o agotamiento conseguido hasta el libro fue hasta el dinero en un año
b - utilizado como palabra funcional para indicar aceptación o aprobación, especialmente por parte de un organismo oficial recibí la factura hasta la legislatura

hasta

adverbio
\ ˈthrü \

Definición de hasta Entrada 2 de 3

1 : de un extremo o de un lado al otro
2 a : de principio a fin
b : hasta completar, concluir o logro verlo hasta
3 : hasta la médula : completamente empapado hasta
4 : al aire libre : fuera descanso hasta

hasta

adjetivo
\ ˈthrü \

Definición de hasta Entrada 3 de 3

1 a : llegó a la finalización o logro es hasta con el trabajo
2 a : admitiendo paso libre o continuo : directo a hasta camino
b : extendiéndose de una superficie a otra a hasta mortaja
3 a : iniciado en y destinado a puntos fuera de una zona local hasta tráfico
b 1 : yendo del punto de origen al destino sin cambio ni reenvío a hasta tren
2 : de o relacionado con dicho movimiento a hasta boleto

Siga desplazándose para obtener más

Ejemplos de hasta en una oración

preposición Dio en el clavo hasta la madera. ella miró hasta los binoculares. La bala se había ido hasta su mano. acaba de caminar hasta la puerta. Los guardias de seguridad se abrieron paso hasta la multitud. podía ver una figura hasta la niebla. miré hasta la ventana. adverbio Deja ir a estas personas hasta , por favor. La uña se fue por completo hasta . Nevó mucho, pero lo logramos hasta . nunca lo conseguiremos hasta —el barro es demasiado profundo. El paquete fue enviado hasta a Nueva Orleans. Leer el ensayo hasta y dime lo que piensas. Adjetivo Cuando la policía estaba hasta con él, un taxi lo llevó, su maleta, el sombrero fúnebre de Homburg, en la otra dirección… - Annie Proulx , Atlántico , noviembre de 1997 Le digo que me gustan los fanzines. Este está loco, dice, muy loco. Puedo tomarlo prestado cuando esté hasta . - Lynne Tillman , Mareo por movimiento , 1991 Sin embargo, hoy, una vez que la experiencia se muestra en el rostro de una mujer, ella es hasta . - Patricia Volk , mujer nueva , noviembre de 1990 no lo soy hasta todavía. Tengo un tema más que discutir. si eres hasta usando el teléfono, me gustaría usarlo a continuación. esto es un hasta ¿camino? El carril izquierdo es para hasta solo tráfico
Ver más
Ejemplos recientes en la web: preposición Los republicanos del Senado controlan 53 votos en comparación con los 47 de los demócratas, lo que les da suficiente poder para ejercitarse hasta nominado por Trump. - Siobhan Hughes, WSJ , "Los republicanos moderados del Senado enfrentan presión mientras el Partido Republicano busca llenar la vacante de la Corte Suprema", 19 de septiembre de 2020 Si el estado recomendó explícitamente la prueba para todas las personas que han estado expuestas hasta contacto cercano, independientemente de los síntomas, los funcionarios aparentemente están preocupados por una ejecución en las pruebas. - oregonlive , "La guía de pruebas de coronavirus de Oregon es ahora más débil que la de la administración Trump", 19 de septiembre de 2020 En una extensa introducción, el autor primero establece la geografía y la importancia de varias regiones del estado, las relaciones de sus pueblos nativos con la tierra y los valores que han sostenido las culturas nativas hasta siglos de cambio. - Nancy Señor, Noticias diarias de Anchorage , "Una historia actualizada de Alaska, desde la exploración rusa hasta la actual" brecha fiscal ", muestra influencias e ironías", 19 de septiembre de 2020 El estudiante de Pleasanton no puede hablar, se alimenta hasta un tubo y tiene impedimentos ortopédicos, cognitivos y visuales. - Kristen Taketa, San Diego Union-Tribune , "Las escuelas cerradas tienen que atender a algunos estudiantes de educación especial en persona, dicen los expertos", 19 de septiembre de 2020 compras chinas hasta los primeros siete meses del año totalizaron solo $ 8,6 mil millones, según los datos comerciales de la Oficina del Censo de EE. UU.. - Hallie Gu y Gavin Maguire Reuters, Tribuna estelar , "La cosecha de maíz de China dañada por las tormentas, puede aumentar las compras de importación de EE. UU.", 19 de septiembre de 2020 Después de perder tiempo de práctica ante la pandemia, la defensa de Lea cedió 334 yardas - 259 hasta el aire - en la victoria 27-13 sobre los Blue Devils. - Tim Bielik, cleveland , "Cómo ver Notre Dame No. 7 vs. Florida del Sur 19/9/20: transmisiones en vivo gratuitas, opciones de TV, actualizaciones de puntajes en vivo, probabilidades", 19 de septiembre de 2020 Mientras tanto, a los residentes de Oregón cerca de Salem se les permitió regresar a casa, pero se les advirtió que un incendio de casi 200,000 acres podría arder hasta Halloween. - CBS News , "El bombero muerto en un incendio en California está de luto mientras continúan los incendios forestales", 19 de septiembre de 2020 los compradores pueden solicitar financiación hasta Aceptación interna de Bridgecrest de Carvana, use financiamiento de terceros o pague en efectivo. - Jonathon Ramsey, coche y conductor , "¿Cómo funciona Carvana?", 19 de septiembre de 2020 Ejemplos recientes en la web: adverbio El banco ayudó a Revlon con una transacción separada que le dio los votos necesarios para impulsar la reestructuración hasta . - Matt Wirz, WSJ , "Peleas de Citigroup con fondos de cobertura por pagos fallidos", 7 de septiembre de 2020 El Servicio Meteorológico Nacional dijo que los fuertes vientos, que podrían alcanzar un máximo de 45 mph, no están directamente asociados con ninguno de los dos sistemas en movimiento hasta . - Katherine Rosenberg-douglas, chicagotribune.com , "Clima severo que incluye ráfagas de viento, granizo, lluvia, posibilidad de que los tornados acompañen a 2 sistemas que se trasladen al área de Chicago el domingo", 6 de septiembre de 2020 En su primer drive, el mariscal de campo junior de Princeton, Mekhi Lynn, condujo a los Vikings hasta y sobre la defensa Sycamore. - Jl Kirven, El Buscador , "Fútbol de la escuela secundaria de Cincinnati: Princeton se encarga de los negocios para superar a Sycamore 27-22", 5 de septiembre de 2020 Reuters informa que a medida que el hielo se derrite en el Ártico, pueden pasar más barcos hasta , trayendo niveles récord de contaminación. - Mark Olalde, EE.UU. HOY , "Climate Point: Llevando la mano de obra al movimiento verde", 5 de septiembre de 2020 Petirrojos americanos, currucas, aves playeras y halcones nocturnos comunes se encuentran entre las especies de aves que migran hasta . - Jim Gilbert, Tribuna estelar , "Los letreros abundan: mariposas, pájaros, humanos preparándose para el otoño", 3 de septiembre de 2020 El bourbon definitivamente viene hasta , brindando la cantidad justa de patada para iluminar tu boca antes de que la dulzura se asiente. - cleveland , "¿Asar a la parrilla el fin de semana del Día del Trabajo? Vea los ganadores de las mejores salsas BBQ en 13 categorías, incluidas ahumadas, dulces y picantes", 3 de septiembre de 2020 En una mañana brillante y húmeda la semana pasada, Overton abrió esta casa del municipio de Lawrence en White Dove Court y llevó a Hammons y Mendenhall a dar un paseo final hasta . - Dana Hunsinger Benbow, La estrella de Indianápolis , "¿Cree que la NFL es competitiva? Intente ser Matt Overton, el agente de bienes raíces", 2 de septiembre de 2020 Agosto trae el pico de la temporada de huracanes, el brillante lecho de espinas que los residentes caminan anualmente hasta camino al Día del Trabajo. - Danny Heitman, WSJ , "Donde agosto es el mes más cruel", 27 de agosto de 2020 Ejemplos recientes en la web: adjetivo Habiendo crecido arraigado en waiata y kapa haka, las palabras maoríes para cantar y bailar, Teeks dice que su cultura continúa dando forma a su sonido y proporciona un hasta línea a su trabajo. - Christian Allaire, Vogue , "Teeks Is New Zealand's Soulful Singer to Know", 19 de agosto de 2020 El sábado ganador del juego de Indy llegó en a hasta balón de Andrew Carleton, cuya primera volea al espacio puso a Pasher uno contra uno con el portero de Pittsburgh, Tomas Gómez. - Kevin Johnston, La estrella de Indianápolis , "Con el entrenador y el jugador del mes, Indy Eleven ha demostrado ser el equipo del mes de la USL", 16 de agosto de 2020 Sin embargo, el propio super-sub Dembélé de Lyon pensó de manera diferente, aferrándose a a hasta pelota cerca de la mitad y terminando debajo de Ederson. - Ben Morse, CNN , "Lyon aturde al Manchester City para alcanzar las semifinales de la Liga de Campeones", 15 de agosto de 2020 La salida de Fletcher Avenue se cerrará para que los vehículos no la utilicen como hasta ruta a la I-65 y la I-70 en South Split. - Ethan May, La estrella de Indianápolis , "Cómo la reconstrucción de North Split cambiará la forma en que se llega al centro y desde el centro", 13 de agosto de 2020 Esa elección es relevante, la raza es la hasta línea en la serie, el único hilo que une todas las piezas, aunque a veces suelta. - Bill Goodykoontz, República de Arizona , "'Lovecraft Country' de HBO es un desastre. He aquí por qué deberías verlo de todos modos", 10 de agosto de 2020 Sin embargo, a pesar de la divergencia, hay un hasta línea que une las entregas de la serie. - Amy Mackelden, BAZAR de Harper , "¿Dirty John obtendrá una temporada 3?" 14 de julio de 2020 Más: más de 200 detenidos en protestas de fin de semana para estar en la corte el lunes The Enquirer el domingo peinado hasta registros de arrestos de personas ingresadas en la cárcel el sábado por la noche. - Sharon Coolidge, Cincinnati.com , "Arrestos por protestas los sábados por la noche: no hay agitadores externos, la mayoría acusados ​​de violaciones del toque de queda", 1 de junio de 2020 Su paso- hasta el armazón, que colocó el tanque de combustible debajo del asiento, hizo que ensillar fuera muy fácil. - ciencia popular , "Doce productos clásicos que fueron perfectos desde el principio", 12 de abril de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'hasta'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de hasta

preposición

antes del siglo XII, en el significado definido en sentido 1a 1

adverbio

antes del siglo XIII, en el significado definido en sentido 1

Adjetivo

siglo XV, en el significado definido en sentido 1a

Historia y etimología de hasta

preposición, adverbio y adjetivo

inglés medio thurh, thruh, through , del inglés antiguo jueves ; similar al antiguo alto alemán durh hasta, latino trans a través, más allá, sánscrito tarati cruza

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre hasta

Viajero en el tiempo para hasta

El primer uso conocido de hasta fue antes del siglo XII

Ver más palabras del mismo siglo

Estadísticas para hasta

Última actualización

22 de septiembre de 2020

cite esta entrada

"Hasta" diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/through. Consultado el 22 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para hasta

Definición de estudiantes del idioma inglés hasta

Entrada 1 de 3

: en un lado y fuera del otro lado de algo
: de un lado o de un extremo a otro o al final de algo
- usado para describir el movimiento dentro de un lugar o un área de tierra, aire, etc.

hasta

adverbio

Definición de estudiantes del idioma inglés hasta Entrada 2 de 3

: de un lado o de un extremo al otro
: en toda la distancia
: desde el principio hasta el final

hasta

adjetivo

Definición de estudiantes del idioma inglés hasta Entrada 3 de 3

: haber llegado al final de una actividad, trabajo, etc.
: ya no en una relación romántica
: ya no puede continuar en un rol, actividad, etc.
\ ˈthrü \

Definición de niños de hasta

Entrada 1 de 3

1 : hacia adentro por un lado y afuera por el otro lado de Clavó un clavo hasta la madera.
2 : de un lado o de un extremo a otro de montamos hasta ciudad.
3 : a modo de entré hasta la ventana.
4 : entre sentido 1 hay un camino hasta los árboles.
5 : por medio de Ella tuvo éxito hasta trabajo duro
6 : en la totalidad de El rumor arrasó hasta escuela.
7 : durante todo el El bebé durmió hasta la noche
8 : hasta e incluido Abrimos los lunes hasta viernes.
9 : entrar y salir soy hasta lo peor

hasta

adverbio

Definición de niños de hasta Entrada 2 de 3

1 : de un extremo o de un lado al otro El clavo se fue hasta .
2 : de principio a fin leyó el libro hasta en una noche.
3 : hasta completar planeo ver el trabajo hasta .
4 : en o para cada parte Calentar la salsa hasta .

hasta

adjetivo

Definición de niños de hasta Entrada 3 de 3

1 : habiendo llegado a su fin somos hasta con el trabajo.
2 : permitiendo el paso libre o continuo : directo a hasta camino
3 : ir de origen a destino sin cambios ni traslados hasta trenes
4 : viniendo y yendo a puntos fuera de una zona local hasta tráfico

Siga desplazándose para obtener más

Comentarios sobre hasta

Qué te hizo querer mirar hacia arriba hasta ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófonos

  • Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!