textualmente

adverbio
ver · ba · tim | \ ˌ vər-ˈbā-təm \

Definición de textualmente

Entrada 1 de 2

: en el exacto palabras : palabra por palabra citó el discurso textualmente

textualmente

adjetivo

Definición de textualmente Entrada 2 de 2

: estando en o siguiendo el exacto palabras : palabra por palabra a textualmente informe de la reunión

Siga desplazándose para obtener más

Sinónimos y antónimos de textualmente

Sinónimos: Adverbio

Antónimos: Adverbio

Visite el Tesauro para obtener más información

Habla con palabras palabra por palabra

adverbio

el latín tiene una frase para "exactamente como está escrito": literalmente ac litteratim , que literalmente significa "palabra por palabra y letra por letra". Como textualmente en esa frase latina, el inglés textualmente significa "palabra por palabra". Como habrás notado, hay un verbo pulg textualmente —y eso no es una mera coincidencia. Ambos verbo y textualmente derivan de la palabra latina para "palabra", que es verbum . Otras palabras comunes en inglés que comparten esta raíz incluyen adverbio , proverbio y detallado . Incluso la palabra palabra en sí mismo está relacionado. palabra por palabra también puede ser un adjetivo que significa "estar en o seguir las palabras exactas" como en "un informe literal" y un sustantivo más raro que se refiere a un relato, traducción o informe que sigue al original palabra por palabra.

Ejemplos de textualmente en una oración

adverbio El New York Times informó que llegaron publicaciones recientes que criticaban la legislación contra Wal-Mart textualmente de la empresa de relaciones públicas del minorista. - Sally B. Donnelly y col. , hora , 20 de marzo de 2006 Se toman algunos pasajes del libro textualmente del blog… - editores semanales , 13 de junio de 2005 Alrededor de su undécimo año compiló una especie de libro común en el que transcribió pasajes de su lectura ... Pero estas entradas no se representan textualmente : [Arthur] Rimbaud expande y contrae sus fuentes, juega con las líneas, exhibiendo un tipo de crítica literaria muy temprana y muy orgánica. - Wyatt Mason , de Harper , octubre de 2002 "Mis propias ansiedades sobre la mortalidad se atenúan un poco", dice [Ken] Burns citando, casi textualmente , su introducción al libro de mesa de café que acompaña a "Jazz", "por la noción de que si seguimos esforzándonos, tendremos la oportunidad de escuchar a Louis sacar a Gabriel de las nubes". - David Gates , Newsweek , 8 de enero de 2001 no puede simplemente copiar el artículo de la enciclopedia textualmente para su informe, eso es plagio Adjetivo ¿Fue el "Table Talk" de Coleridge, según lo registrado por su círculo, sus palabras o las de ellos, o una combinación de ambos? ¿Y qué hay de Boswell, el auditor más célebre de todos ellos, que compuso una obra maestra de la literatura inglesa a partir de la supuesta textualmente ¿discurso de Samuel Johnson? ¿Johnson comenzó cada una de sus declaraciones con un rotundo "Señor"? - James Atlas , Revista del New York Times , 23 de junio de 1991 Desafortunadamente, algunos lectores pueden desconfiar de los hallazgos de los autores por sus intentos de animar el libro con detalles no verificables, aunque intrascendentes, sobre el escenario de los eventos y al presentar ocasionalmente conversaciones no grabadas de hace cuatro décadas en forma de textualmente citas. - Henry Ashby Turner , Reseña del libro del New York Times , 22 de junio de 1986
Ejemplos recientes en la web: adverbio Ese tweet llega casi textualmente de la historia de AP. - Bryan Schott, El Salt Lake Tribune , "El senador Mike Lee dice que KSL es demasiado liberal, quiere que la Iglesia SUD lo venda", 10 de septiembre de 2020 Un siglo después, se levantó este lenguaje textualmente por James Madison y escrito en la Segunda Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. - Cameron Hilditch, Revisión nacional , "Las aspiraciones imperiales de la reina Kamala", 18 de agosto de 2020 Ballard pensó en su país, y en un momento el jueves se detuvo y leyó textualmente de la Declaración de Independencia. - Joel A. Erickson, La estrella de Indianápolis , "El gerente general de los Colts, Chris Ballard, admite que ha ignorado el racismo: 'Las vidas de los negros importan'", 4 de junio de 2020 se tuiteó el mismo mensaje textualmente por varias cuentas. - NBC News , "Grupo nacionalista blanco haciéndose pasar por antifa pidió violencia en Twitter", 1 de junio de 2020 El grupo encuestó a los espectadores en tres de esos distritos mientras se publicaban los anuncios y descubrió que los electores estaban citando los mensajes de los anuncios textualmente - indicando a los funcionarios que su mensaje está resonando, de acuerdo con el memorando de votación del grupo. - Noticias diarias de Anchorage , "Los republicanos montan un bombardeo publicitario sobre el juicio político, poniendo nerviosos a algunos demócratas vulnerables", 8 de diciembre de 2019 En un caso, la agencia incluyó lenguaje en un memorando de política que se copió textualmente de un documento que Hunton presentó a la EPA en nombre del Foro de permisos aéreos. - Autor: Juliet Eilperin, Noticias diarias de Anchorage , "El organismo de control de la EPA está examinando las prácticas éticas del exjefe de política aérea de la agencia", 22 de julio de 2019 Las chicas estaban acostumbradas a copiar lecciones textualmente de la pizarra. - Drew Hinshaw, WSJ , "La libertad para los rehenes más famosos del mundo tuvo un alto precio", 24 de diciembre de 2017 Trump anunció la partida de Spicer y la llegada de Scaramucci en declaraciones que leyó la Sra. Sanders textualmente desde el podio. - Julie Hirschfeld Davis y Michael D. Shear, New York Times , "La última voz en el atril: un neoyorquino efusivo", 21 de julio de 2017 Ejemplos recientes en la web: adjetivo Muchos de los correos electrónicos que se oponen al plan fueron virtualmente textualmente . - Sharon Grigsby, Noticias de Dallas , "Plano abandona su feo plan maestro de lucha, pero ¿puede curar divisiones políticas divisivas?" 3 de agosto de 2020 El propietario de la página copia y pega todas las publicaciones del Sr. Trump textualmente para ver si Facebook marcará alguno por violencia o lenguaje hiriente. - Caitlin O'kane, CBS News , "La página de Facebook que copia las publicaciones del presidente Trump es marcada por violencia, cuando la del presidente no lo hizo", 12 de junio de 2020 La República de Arizona y el Centro para la Integridad Pública produjeron una investigación innovadora, colaborando para encontrar más de 10,000 proyectos de ley en todo el país que fueron redactados casi textualmente por grupos de intereses especiales. - Sala de prensa de la red Usa Today, EE.UU. HOY , "USA TODAY NETWORK gana cinco premios EPPY del editor y editor", 29 de octubre de 2019 Altria, el gigante del tabaco detrás del textualmente texto del proyecto de ley favorable a la industria del representante Tom Cole, envió a cuatro representantes a una reunión de la OMB dos días antes del Día de Acción de Gracias. - Emily Baumgaertner, Noticias diarias de Anchorage , "La FDA intentó prohibir los sabores años antes del brote de vapeo. Los principales funcionarios de Obama rechazaron el plan", 1 de octubre de 2019 Altria, el gigante del tabaco detrás del textualmente texto del proyecto de ley favorable a la industria del representante Tom Cole, envió a cuatro representantes a una reunión de la OMB dos días antes del Día de Acción de Gracias. - Emily Baumgaertner, Los Angeles Times , "La FDA intentó prohibir los sabores años antes del brote de vapeo. Los principales funcionarios de Obama rechazaron el plan", 1 de octubre de 2019 Durante el resto del episodio, Clare baila repitiendo las palabras de JP textualmente . - Ariana Romero, refinery29.com , "Clare fue la obvia elección de despedida de soltera hace 6 años, por eso lo perdió", 15 de abril de 2020 Las arias de Da capo contienen tres secciones discretas, y la primera parte regresa después de un medio contrastante, no textualmente , pero con decoraciones que muestran la destreza de un cantante. - Christopher Corwin, New York Times , "¿Es este el mejor cantante de ópera del que probablemente nunca hayas oído hablar?" 20 de febrero de 2020 En cambio, la falsedad a menudo se publica primero en un sitio web oscuro que se hace pasar por un sitio de noticias legítimo, luego varios y, a veces, docenas de otros sitios no confiables vuelven a publicar la misma historia, a menudo textualmente o con solo unas pocas palabras cambiadas. - Gabby Deutch, cableado , "Cómo un mito particular del coronavirus se volvió viral", 19 de marzo de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'palabra por palabra'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de textualmente

adverbio

siglo XV, en el sentido definido arriba

Adjetivo

1613, en el significado definido arriba

Historia y etimología de textualmente

adverbio

tomado del latín medieval verbātim , del latín verbum "palabra, verbo entrada 1 "+ -ātim como en nōminātim "por nombre, expresamente", formado a partir de -ātus , sufijo de participio pasado y -im , sufijo adverbial

Adjetivo

adjetivo derivado de textualmente entrada 1

Siga desplazándose para obtener más

Más información sobre textualmente

Viajero en el tiempo para textualmente

El primer uso conocido de textualmente fue en el siglo XV

Ver más palabras del mismo siglo

Escuche nuestro podcast sobre textualmente

Estadísticas para textualmente

Última actualización

21 de septiembre de 2020

cite esta entrada

“palabra por palabra” diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/verbatim. Consultado el 22 de septiembre de 2020.

Siga desplazándose para obtener más

Más definiciones para textualmente

textualmente

adjetivo

Definición de estudiantes del idioma inglés textualmente

: exactamente con las mismas palabras

Siga desplazándose para obtener más

Comentarios sobre textualmente

Qué te hizo querer mirar hacia arriba textualmente ? Díganos dónde lo leyó o escuchó incluida la cita, si es posible.

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de homófonos

  • Para juzgar cómo se sentía la gente, la oficina del senador contrató a una firma para tomar un ______ .

¿Puedes deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Ponga a prueba sus conocimientos - y aprenda algunas cosas interesantes en el camino.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!