malapropismo
jugardefinición
: el mal uso o distorsión generalmente involuntaria y humorística de una palabra o frase especialmente : el uso de una palabra que suena como la que se pretendía pero ridículamente incorrecta en el contexto
¿Sabías que?
Sra. Malaprop, un personaje de la obra de teatro de Richard Sheridan de 1775 Los rivales , era conocida por sus errores verbales. "Él es el mismísimo piña de cortesía ", exclamó, felicitando a un joven cortés. Pensando en la geografía de los países contiguos, habló de la" geometría "de los" países contagiosos ", y esperaba que su hija pudiera" reprender "el verdadero significado de lo que estaba diciendo. Lamentó que su" opulencia "sobre su sobrina era pequeña. La palabra malapropismo deriva del nombre de este personaje torpe, que Sheridan tomó del término francés mal à propos que significa "inapropiado"
Ejemplos
"A malapropismo está usando la palabra incorrecta, pero una que suena similar a la palabra correcta, como decir que las catedrales medievales están sostenidas por nalgas voladoras. Una buena malapropismo puede confundirte, de modo que te rasques la cabeza tratando de averiguar el error y luego tengas que pensar cuál debería haber sido la palabra. arbotantes , por cierto. "- Britt Hanson, The Tucson Arizona Weekly , 3 de julio de 2014
"[Gilda Radner] trajo mucho encanto y energía como jugadora [en Saturday Night Live]; desde sus impresiones de Lucille Ball ... hasta sus personajes inolvidables como ... el malapropismo -prone Emily Litella, la geek Lisa Loopner y la lectora de cartas Roseanne Roseannadanna. "- Paolo Alfar, Screen Rant , 10 de marzo de 2020
Pon a prueba tu vocabulario con cuestionarios MW
Pon a prueba tu vocabulario
Complete los espacios en blanco para completar una palabra que se refiera al uso de la palabra incorrecta para el contexto: c _ t _ c _ _ e _ i _.
VER RESPUESTA
