Palabras que estamos viendo: 'Cabo'
No es realmente una sorpresa, dada la cantidad de superhéroes ficticios por ahí: aunque no todos los superhéroes usan capas, como dice el refrán, las capas parecen estar haciendo avances significativos en la cultura en general. Lingüísticamente, eso significa cambio funcional . En otras palabras, capa ya no es solo un sustantivo. También es un verbo :
Pero decir que Mark Jackson merece más crédito que cualquiera de ellos por el éxito actual de los Warriors es una falacia obvia ... Stephen A. Smith está engañando a su amigo en lugar de ofrecer un análisis convincente ...
- Kevin Draper, Deadspin , 3 de diciembre de 2015"No puedo creer que esté aquí haciendo la capa de un político", bromeó ella [Mindy Isser, organizadora sindical], a unas pocas docenas de casas el día de las elecciones.
- Aubrey Whelan, The Philadelphia Inquirer , 15 de noviembre de 2017Como alguien a quien no le importa el cambio en los cómics, sería bueno que las mismas personas que cubrieron el avance de "Black Panther" reaccionaran de la misma manera cuando los títulos de "Black Panther" u otros cómics con superhéroes más conmovedores—Salir en el futuro.
- Craig D. Lindsey, Las noticias y el observador Raleigh, Carolina del Norte, 23 de junio de 2017
¡Al rescate!
se usa con más frecuencia con para , como en los ejemplos anteriores. A veces arriba está incluido :
Durante semanas he estado cubriendo a Blount, creyendo que tenía el tipo de touchdown al alza que lo mantendría viable.
- Beca Marcas, NFL.com , 18 de diciembre de 2017
Como muestran estos ejemplos, la palabra típicamente significa "defender o mostrar apoyo a". Evoca la imagen de alguien que se pone una capa para ayudar a alguien que es criticado o atacado injustamente, pero a menudo se acusa a las personas de hacer trampas.alguien indigno de tal valor. Es común en Twitter, donde se pueden encontrar ejemplos desde 2009 :
Creo que es gracioso cómo los mismos que están haciendo la capa de Tiger Woods son los mismos que pensaron que Rihanna MERECÍA tener Iked
- CraftBeer Killah @MsMusiclover 2 de diciembre de 2009Hice una buena acción hoy. Esto de ayudar a las personas a mejorar sus vidas simplemente no es bueno para mí. ¡Tengo una reputación! #caping ahora.
- Gaz @ GazMan81 14 de diciembre de 2010Mírate cubriendo a tu chico de la ciudad natal lol
- Majin Truu @PantherNoTiger 8 de diciembre de 2017
[actualización: como nos señaló un comentarista, este uso de la palabra capa lo más probable es que tenga su génesis en la canción de 1993 "Capitán Save-a-Hoe" por el rapero E-40 , en el que el epónimo "Capitán" equipado con una capa metafórica está ansioso por salvar o rescatar y así ganarse la lealtad de una mujer.]
capa también funciona como verbo en algunas otras situaciones. A veces se trata de ponerse una capa sin aspiraciones de superhéroe :
Casi positivo ahora que necesito una capa, para espectáculos y también simplemente para cubrir. Http://tinyurl.com/d55evp
- olaaaa @olaaaa 20 de abril de 2009
Y los cazadores conocen el verbo capa como la palabra para lo que hace un cazador como primer paso para recordar a la presa como un trofeo: poner una capa a un ciervo es quitarle la cabeza y el cuero hasta los hombros :
Continuando con la cosecha de ciervos con un seminario sobre la capa de taxidermia con los estudiantes de la Universidad Estatal de Kansas ... http://t.co/XKW6sG7EPF
- Boddington @RealBoddington 15 de diciembre de 2014
Ninguno de estos está relacionado con el verbo más antiguo capa , que es demasiado oscuro para el diccionario de Meaning88.com pero está incluido en es decir 88 íntegro , donde se define como "atraer y dirigir la carga de un toro haciendo florecer una capa".
Apostamos a que lo nuevo capa atrae más atención que esa en los próximos años.
Palabras que estamos viendo habla de palabras que vemos cada vez más en uso pero que aún no cumplen con nuestro criterios de entrada .
