libertinaje

de · bauch · ery | \ di-ˈbȯ-chə-rē

, -chrē , -ˈbä- \

plural libertinaje

Definición de libertinaje

1 : indulgencia extrema en los placeres corporales y especialmente los placeres sexuales : comportamiento relacionado con el sexo, las drogas, el alcohol, etc. que a menudo se considera inmoral ... se alegró cuando otros se unieron a ellos, hombres y mujeres; y bebieron más y pasaron la noche en medio de disturbios salvajes y libertinaje . - Upton Sinclair ... Matthew había continuado su libertinaje , después de haber alquilado un avión privado para él y un grupo de celebridades marginales para ir a Corfú durante una semana de fiesta dura. - Evgenia Peretz

2 arcaico : seducción por virtud o deber

sinónimos y antónimos Historial y uso de libertinaje Más frases de ejemplo Más información sobre libertinaje

Siga desplazándose para obtener más

Historial y uso de libertinaje

Algunas personas vienen a buscar libertinaje a través de la Biblia, por así decirlo.

En varias versiones modernas, la palabra se puede encontrar en Efesios 5:18, como en la traducción de la Nueva Versión Internacional: “No se emborrachen con vino, que lleva al libertinaje. En cambio, sean llenos del Espíritu .... ”La palabra griega que se traduce aquí como libertinaje se puede interpretar de muchas formas diferentes: la versión King James usa exceso , mientras que la versión estándar estadounidense usa disturbio .

El libertinaje siempre implica un comportamiento, especialmente el comportamiento sexual o el comportamiento relacionado con el alcohol o las drogas, que algunos encuentran moralmente objetable. En contextos bíblicos y espirituales, la palabra libertinaje es muy serio, pero en otras situaciones la palabra a menudo tiene una connotación lúdica, como cuando un grupo de amigos sale a una "noche de libertinaje".

libertinaje comenzó a usarse en inglés a principios del siglo XVII y se forma a partir de la palabra anterior libertinaje . Como verbo libertinaje inicialmente tenía el significado de "llevar por mal camino", especialmente cuando se refiere a alejar a alguien de otra persona a la que tiene una lealtad o un deber. En su primer uso como sustantivo libertinaje a menudo se usaba para referirse a un caso de comer o beber demasiado.

Ejemplos de libertinaje en una oración

Como San Agustín de juerga en sus días de estudiante en la Cartago del siglo IV, [Thomas] Merton había sucumbido a tales actos físicos e intelectuales libertinaje como Nueva York ofreció una licenciatura en Columbia en la década de 1930: vino, mujeres y algunos compañeros de viaje comunistas. - Marca de seda , Reseña del libro del New York Times , 30 de marzo de 1986 ... consideran toda la música y todo lo agradable como formas de libertinaje y no confesará ningún conocimiento o práctica a menos que pueda convencerlos de que es un libertino tan abandonado como ellos. - Bernard Shaw , letra , 25 de noviembre de 1948 He visto a una docena de niños estirados en el césped en una circunferencia de quince metros, todos fumando cigarrillos y leyendo novelas de diez centavos. Fue una escena de inspiración libertinaje , incluso para el espectador más cobarde. - HL Mencken , Días felices , 1940 Más tarde lamentó el libertinaje de su juventud. recordó la noche libertinaje con pesar

ejemplos recientes en la web Anteriormente, el epicentro de libertinaje en Nueva Orleans había estado unas pocas cuadras al sur, en el ahora notorio distrito de luz roja conocido como Storyville. - Mike Scott, NOLA.com , "Cómo un club nocturno de Bourbon Street de los años 20 llamado Maxime transformó para siempre el Barrio Francés", 15 de septiembre de 2020 del libertinaje que rodea el club de niños de chefs famosos internacionales. - Rien Fertel, WSJ , "Revisión de 'Eat a Peach': Olla a presión", 4 de septiembre de 2020 Desde el 23 de abril, las autoridades han atacado a varias mujeres, acusándolas de difundir la inmoralidad y libertinaje y de violar los valores familiares egipcios. - Sudarsan Raghavan, BostonGlobe.com , "Las mujeres de Egipto se están levantando contra la violencia sexual. Otras siguen siendo encarceladas por videos de TikTok", 1 de agosto de 2020 Desde el 23 de abril, las autoridades han apuntado a varias mujeres, acusándolas también de difundir la inmoralidad y libertinaje y de violar los valores familiares egipcios. - Washington Post , "Las mujeres de Egipto se están levantando contra la violencia sexual. Otras siguen siendo encarceladas por TikToks.", 31 de julio de 2020 Habría poco de los trombones en topless libertinaje de la marcha habitual, este año. - Josephine Livingstone, La Nueva República , "Un sueño de solidaridad duradera en Dyke March", 24 de junio de 2020 En un episodio de la temporada 1, el equipo llega al lugar favorito de Karma y se pone a beber, bailar y en general libertinaje . - Derek Lawrence, EW.com , "La fiesta se va: los momentos más atrevidos de Snooki en Jersey Shore", 18 de junio de 2020 Más que el libertinaje , la preocupación era toda la basura y otros desechos que genera el evento. - Frank Witsil, Detroit Free Press , "Jobbie Nooner sigue en pie a pesar de las preocupaciones por el coronavirus, se insta a los navegantes a la distancia social", 10 de junio de 2020 Del mismo cerebro que nos trajo Money Heist Alex Pina, viene White Lines, una serie de misterio de asesinatos de Netflix ambientada en Ibiza alimentada por cocaína libertinaje , y drama familiar. - Gina Vaynshteyn, refinery29.com , "Quién es quién en las escandalosas líneas blancas de Netflix", 22 de mayo de 2020

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'libertinaje'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión de Meaning88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .