umbral

sustantivo
trillar · antiguo | \ ˈthresh-ˌhōld , ˈthre-ˌshōld \

Definición de umbral

1 : el tabla , piedra o trozo de madera que se encuentra debajo de una puerta : umbral
b 1 : fin , límite específicamente : el final de una pista
2 : el lugar o punto de entrada o comienzo : comienzo en el umbral de una nueva era
3 a : el punto en el que a fisiológico o psicológico comienza a producirse efecto tiene un alto umbral para el dolor
b : un nivel, punto o valor por encima del cual algo es cierto o sucederá y por debajo del cual no es o no ocurrirá

Sigue desplazándote para obtener más información

¿Sabías?

El primer uso conocido de "umbral" en el idioma inglés es de la traducción al inglés antiguo de Alfredo el Grande del filósofo romano Boecio De consolatione philosophiae . En esta traducción, que se escribió alrededor de 888, "umbral" aparece como "þeorscwold" esa primera letra se llama espina y se usó en inglés antiguo y en inglés medio para indicar los sonidos producidos por "th" en "thin "y" this ". Se desconocen los orígenes de esta palabra en inglés antiguo, aunque se cree que está relacionada con el inglés antiguo" threscan ", de donde obtenemos las palabras trillar, que significa "separar la semilla de una planta cosechada usando una máquina o herramienta" y "golpear", que significa, entre otras cosas, "golpear con fuerza o como con un palo o látigo".

Ejemplos de umbral en una oración

... todavía no nos habíamos dado cuenta de que habíamos cruzado a umbral donde ya no importaba qué pasaporte llevabas, que eras joven y amado, ... o que eras un no combatiente. - Paul Salopek , National Geographic , abril de 2008 Mientras hablamos, lo peor de la humanidad está en el umbral de adquirir las armas más poderosas de la historia; este es un temor y una consideración que debe tomarse muy en serio. - Charles Krauthammer , Nueva República , 29 de abril de 2002 Pensamos que estábamos en el umbral de una era de viajes espaciales. Pero el mayor impacto del viaje a la luna fue en cómo vemos la Tierra. - Suzannah Lessard , Wilson Quarterly , verano de 2001 cruzó el umbral . Si sus ingresos se elevan por encima de cierto umbral , su tasa impositiva también aumenta.
Ver más
ejemplos recientes en la web El Plan de Empleo Estadounidense probablemente tendría que aprobarse mediante un procedimiento de vía rápida conocido como reconciliación presupuestaria, que permite a los senadores pasar por alto los típicos 60 votos umbral que es necesario considerar la mayoría de las facturas. - Christian Robles, Milwaukee Journal Sentinel , 21 de junio de 2021 Algunos demócratas en el Senado han comenzado a discutir un paquete de hasta $ 6 billones que el partido podría tratar de impulsar a través de la reconciliación, una maniobra presupuestaria que permite a los legisladores eludir los 60 votos umbral en el Senado. - Andrew Duehren, WSJ , 20 de junio de 2021 Que 11 sean republicanos muestra el potencial de un acuerdo que teóricamente podría llegar a los 60 votos umbral necesario para adelantar facturas. - Lisa Mascaro, Tribuna estelar , 17 de junio de 2021 Para complicar aún más estos esfuerzos de reforma electoral de los demócratas está el apoyo de Manchin a los 60 votos umbral ahora en vigor para la mayoría de las facturas. - Melissa Noel, esencia , 9 de junio de 2021 Manchin, que durante años ha defendido el derecho de la minoría del Senado a la legislación obstruccionista, solo se ha aferrado a su posición de que los 60 votos umbral para superar cualquier táctica de estancamiento debe permanecer intacta. - Manu Raju, Ali Zaslav y Ted Barrett, CNN , 7 de junio de 2021 Aquellos que lamentan este estado de cosas harían bien en considerar cuánto empeorarían las cosas sin los 60 votos del Senado umbral . - Los editores, Revisión nacional , 4 de junio de 2021 Los 13 estados que han alcanzado ese 70% umbral en los datos de los Centros para el Control de Enfermedades a partir del martes votó por Biden en las elecciones de 2020. - Andrew Solender, Forbes , 8 de junio de 2021 Incluso si el personal de Lagarde pronostica que la inflación en 2023 alcanzará el 2% umbral , los economistas sospechan que numerosas palomas en su Consejo de Gobierno argumentarán con éxito para no saltar el arma. - Christiaan Hetzner, fortuna , 8 de junio de 2021

Estas oraciones de ejemplo se seleccionan automáticamente de varias fuentes de noticias en línea para reflejar el uso actual de la palabra 'umbral'. Las opiniones expresadas en los ejemplos no representan la opinión sobre el significado88 o sus editores. Envíenos sus comentarios .

Ver más

primer uso conocido de umbral

antes del siglo XII, en el significado definido en sentido 1

Historia y etimología de umbral

inglés medio Thresshold , del inglés antiguo threscwald ; similar al nórdico antiguo threskjǫldr umbral, inglés antiguo umbral de escaneo trillar

Sigue desplazándote para obtener más información

Más información sobre umbral

Viajero en el tiempo para umbral

El primer uso conocido de umbral fue antes del siglo XII

Ver más palabras del mismo siglo

Escuche nuestro podcast sobre umbral

Estadísticas para umbral

Última actualización

23 de junio de 2021

cite esta entrada

"Umbral" diccionario de Meaning88.com , es decir 88, http://www.meaning88.com/dictionary/threshold. Consultado el 3 de julio de 2021.

Estilo : MLA
MLA Chicago APA significado88

Sigue desplazándote para obtener más información

Más definiciones para umbral

umbral

sustantivo

Definición de estudiantes del idioma inglés umbral

: un trozo de madera, metal o piedra que forma la parte inferior de una puerta y sobre el que camina al entrar en una habitación o edificio
: el punto o nivel en el que algo comienza o cambia

umbral

sustantivo
trillar · antiguo | \ ˈthresh-ˌhōld \

Definición de niños de umbral

1 : el umbral de una puerta
2 : un punto o lugar de inicio o entrada Ralph tenía la sensación de que estaba en el umbral de aventura. - Beverly Cleary, El ratón y la motocicleta

umbral

sustantivo
trillar · antiguo | \ ˈthresh-ˌ h ōld \

Definición médica de umbral

: el punto en el que comienza a producirse un efecto fisiológico o psicológico como el grado de estimulación de un nervio que solo produce una respuesta o la concentración de azúcar en la sangre en el que el azúcar comienza a atravesar la barrera de los riñones yentrar en la orina debajo de umbral de conciencia el umbral de dolor un aclaramiento renal alto umbral

- llamado también limen

Sigue desplazándote para obtener más información

umbral

sustantivo
trillar · antiguo | \ ˈthresh-ˌhōld \

Definición legal de umbral

Entrada 1 de 2

: un punto de inicio : un requisito mínimo para futuras acciones específicamente : una determinación de hecho o la existencia de una duda razonable de la que depende algo más como consideración adicional o derecho de acción el umbral para consulta

umbral

adjetivo

Definición legal de umbral Entrada 2 de 2

: de, relacionado con o siendo un umbral el umbral el problema en una acción por negligencia es si el acusado tenía un deber de cuidado con el demandante - Noakes contra la ciudad de Seattle , 895 P.2d 842 1995 a umbral que muestra la necesidad de una evaluación psiquiátrica

Más de Meaning88 en adelante umbral

inglés: Traducción de umbral para hispanohablantes

Britannica English : Traducción de umbral para hablantes de árabe

PALABRA DEL DÍA

Pon a prueba tu vocabulario

Prueba de modismos agrícolas

  • ¿A qué se refiere 'empujar' en la expresión 'cerdo en un empujón'?

¿Puede deletrear estas 10 palabras que suelen escribirse mal?

REALIZAR EL EXAMEN

Un desafío diario para los fanáticos de los crucigramas.

REALIZAR EL EXAMEN
¿Palabras de amor? ¿Necesitas aún más definiciones?

Suscríbase al diccionario más grande de Estados Unidos y obtenga miles de definiciones más y búsqueda avanzada, ¡sin publicidad!